KONČ in English translation

• final
• nal
• COM

Examples of using Konč in Slovenian and their translations into English

COM(2001) 786 konč. Prejšnja uredba 1996 je vsebovala bele
786 nal. The previous 1996 regulation contained white

Sveta z dne 31. marca 2004 o detergentih glede uporabe fosfatov/ COM(2007) 234 konč.- Bruselj,
March 2004 on detergents, concerning the use of phosphates/ COM(2007) 234 final- Brussels,

drugimi avdiovizualnimi deli(COM(2001) 534 konč., 26.9.2001(UL C 43, 16.2.2002)).
other audiovisual works(COM(2001)534 nal, 26.9.2001(OJ C 43, 16.2.2002)).

Evropskemu parlamentu o sinergiji Črnega morja- novi pobudi za regionalno sodelovanje(COM(2007) 160 konč.).
Sea Synergy- A new Regional Cooperation Initiative" COM(2007) 160 final.

strategija za trajnostni razvoj evropskega ribogojstva- COM(2002) 511 konč.(3) Časovni načrt za pomorsko prostorsko načrtovanje: Doseganje skupnih načel v EU- COM(2008) 791 konč.
development of European aquaculture- COM(2002) 511 final.(3) Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the European Union- COM(2008) 791 final.

št.[XXXX/20XX… COM(2010) 799 konč., usklajeni z enotno SUT],
799 final, aligned sCMO], except for wines produced with

Odboru regij z dne 10. januarja 2011- Vmesno poročilo o oceni izvajanja programa Kultura(COM(2010) 810 konč.- Neobjavljeno v Uradnem listu).
10 January 2011- Interim evaluation report on the implementation of the Culture programme[COM(2010) 810 final- Not published in the Official Journal].

št.[XXXX/20XX… COM(2010) 799 konč., usklajeni z enotno SUT]
799 final, aligned sCMO] and in points 1

št.[XXXX/20XX… COM(2010) 799 konč., usklajeni z enotno SUT],
799 final, aligned sCMO], except for wines produced with

Sprejetje predloga- COM(2004) 599 konč.
Adoption of the proposal- COM(2004) 599 final.

Dokument je pripravljen na podlagi SEC(2010)1258 konč.
Document drawn up on the basis of SEC(2010) 1258, final.

Cilj predloga uredbe(COM(2008) 662 konč.).
Draft Regulation COM(2008) 662 final aims to.

Dokument je pripravljen na podlagi COM(2005) 94 konč.
Document drawn up on the basis of COM(2005) 94 final.

Vprašanja, povzeta iz dokumenta SEC(2007) 1188 konč.
Questions extracted from SEC(2007) 1188 final.

Sporočilo COM(2004) 499 konč. Komisije Svetu in Evropskemu.
COM(2004) 0499 final from the Commission to the Council and the European Parliament-.

COM(2008) 435 konč.
435 final(A-12).

COM(2008) 852 konč., Predlog Uredbe Evropskega parlamenta.
COM(2008) 852 final, Proposal for a Regulation of the European.

Direktiva o pravicah potrošnikov(COM(2008) 614 konč.).
Directive on consumer rights(COM(2008) 614 final).

Komisija namerava vrzel kmalu odpraviti(COM(2010) 186 konč.).
The Commission intends to remedy this in the near future(COM(2010) 186 final).

Vendar pa vključuje tudi stališče EESO o COM(2005) 389 konč.
However, also incorporate the EESC's views on COM(2005) 389 final.