KOT RIBE in English translation

• like fish

Examples of using Kot ribe in Slovenian and their translations into English

Kot ribe v morju; vzamemo, kar je nekdo odvrgel
Like fish in the sea, we take something someone else doesn't want

Ime izvira iz jorubskega jezika" Yèyé omo ejá", kar pomeni" mati, katere otroci so kot ribe".
Her name derives from the Yoruba words"Yeye emo eja" which mean"Mother whose children are like fish.".

Ime izvira iz jorubskega jezika" Yèyé omo ejá", kar pomeni" mati, katere otroci so kot ribe".
Her name is a contraction of the Yoruba words“Yeye omo eja” which means“Mother whose children are like fish.”.

Kar naprej so napadali, mi pa kar naprej streljali. Kot ribe v prekletem sodu.
They kept chargin' and… we kept shooting', like fish in a bloody barrel.

kar pomeni" mati, katere otroci so kot ribe".
which translates to“mother whose children are like fish.”.

Ime izvira iz jorubskega jezika" Yèyé omo ejá", kar pomeni" mati, katere otroci so kot ribe".
Her name is a contraction of Yoruba words:"Yeye emo eja" that mean"Mother whose children are like fish.".

Ime izvira iz jorubskega jezika" Yèyé omo ejá", kar pomeni" mati, katere otroci so kot ribe".
Her name is a contraction of the Yoruba words"Iye omo eja" which means"Mother whose children are like fish.".

katere otroci so kot ribe".
meaning"Mother whose children are like fish.".

V cisterne za voilehvostov je treba dati dobre filtre, kot ribe pogosto kopljejo tla v iskanju hrane,
In tanks for voilehvostov need to put good filters, as the fish often dig the ground in search of food,

Po treh desetletjih bodo svetovni oceani vsebovali več zavržene plastike kot ribe, če jih merimo s težo, pravijo raziskovalci.
In three decades, the world's oceans will contain more discarded plastic than fish when measured by weight, researchers say.

Boš biti mrtev kot ribe na ploščate koli drugega zdaj,
You're going to be as dead as a fish on a slab any second now,

Oba školjke kot ribe To sta dve zelo zahtevani hrani za pripravo jedilnikov, ki sta del teh božičnih praznikov.
As he shellfish As the fish They are two highly demanded foods to prepare the menus that are part of these Christmas holidays.

Preprosto povedano, takratni sovjetski učenjaki so menili, da so kmetijski pridelki vredni več kot ribe.
Bluntly put, the Soviet wisdom of the day contended that crops were more valuable than fish.

To vključuje odložitev uvedbe živil, ki veljajo za zelo alergični, kot ribe, jajca in živila, ki vsebujejo beljakovin arašide“.
This includes delaying the introduction of foods that are considered to be highly allergic, such as fish, eggs, and foods containing peanut protein.”.

Preprosto povedano, takratni sovjetski učenjaki so menili, da so kmetijski pridelki vredni več kot ribe.
Bluntly put, the Soviet wisdom of the day con- tended that crops were more valuable than fish.

Meso goveda krmljenega s senom in na paši je celo bogatejše z omega-3 kot ribe, z razmerjem 0,16 proti 1.
Grassfed beef from Grassfed Organics is much higher in Omega 3 than fish, with a 6:3 ratio of 0.16 to 1.

dodeli ribje ikone tarčam, ki jih identificira kot ribe.
assigns fish icons to the targets that it identifies as fish.

se potopite v globine in se počutijo kot ribe.
plunge into the depths, and to feel as a fish.

tako nevtralna kot ribe.
although not as heart-healthy as fish or nuts.

To vključuje odložitev uvedbe živil, ki veljajo za zelo alergični, kot ribe, jajca in živila, ki vsebujejo beljakovin arašide“.
This includes delaying the introduction of foods that are considered to be highly allergic, such as fish, eggs, and foods containing peanu protein.