KREPIMO in English translation

• strengthen
• reinforce
• enhance
• increase
• strengthening
• strengthens
• reinforcing
• strengthened
• reinforces
• we boost

Examples of using Krepimo in Slovenian and their translations into English

Krepimo zaupanja vredne odnose z novinarji
It fosters trustworthy relationships with reporters

V novejšem obdobju krepimo tudi svojo mednarodno prisotnost.
In recent years we have also been growing our international presence.

S tem krepimo prožnost naših lokalnih skupnostih.
That will increase local authorities' flexibility.

Krepimo to zavedanje in ta občutek.
And we pray out of that knowledge and that feeling.

Krepimo dialog z lokalno skupnostjo.
Continue the dialogue with the community.

Spodbujajmo in krepimo druge s prijaznimi besedami.
Encourage and help others with your thoughtful words.

Krepimo inovativnosti, podjetnost
We strengthen innovation, entrepreneurship

Na svetovnih trgih krepimo prepoznavnost Slovenije
On global markets, we strengthen the visibility of Slovenia

Ob teh pobožnostih poglabljamo in krepimo svojo vero.
It is through these encounters that our faith is strengthened and enriched.

Obstajajo načini, s katerimi ga lahko krepimo.
There may be ways to strengthen it.

Zato svojo ekipo nenehno krepimo z usposobljenimi sodelavci.
Which is why we are continually adding qualified partners… to strengthen our team.

Spodbujamo enakost in krepimo ustvarjalne procese.
And to enhance creative processes.

Z uporabo Cashback World White Label pa to kohezijo krepimo.
Using Cashback World White Label, we are strengthening this cohesion.

Ali imunski sistem lahko krepimo?
Can the immune system be strengthened?

Naše zaupanje je obojestransko in se s časom krepimo.
Our confidence is mutual, and growing stronger with time.

To je evropsko državljanstvo, ki ga krepimo s širitvijo schengenskega območja.
This is the European citizenship that we are strengthening by extending the Schengen area.

Priloženih kartic vključuje 10 dodatnih aktivnosti s katerimi krepimo spomin, komunikacijo v skupini, čutne
The 5 included cards include 10 additional activities that strengthen the memory, communication in the group,

Pevci krepimo dihalno moč za obvladovanje petja z aktivnim delovanjem trebušnih mišic, ki v kombinaciji z uravnoteženim položajem telesa omogočajo zasnovo stabilnega zračnega stebra.
Singers strengthen the breathing power for managing singing with active working of the abdominal cavity which in a combination with a balanced body posture enables a basis for a stable airy pillar.

čj in situacij, krepimo naš vodilni položaj v avtomobilski varnosti.
more objects and situations, we reinforce our world-leading position within automotive safety.

Posodabljamo in krepimo zanesljivost delovanja konvergentnega jedrnega omrežja
We update and enhance the functional reliability of the convergent core network,