LAHKO NA PRIMER in English translation

• can for instance
• can for example
• may for example
• may for instance
• could for example
• might for example
• for example could
• could for instance
• might for instance
• for example might

Examples of using Lahko na primer in Slovenian and their translations into English

To lahko na primer vključuje, da država članica imenuje en osrednji center za obveščanje za sprejemanje sporočil v sili….
This may, for example, include the designation by a Member State of a single, central PSAP for receiving emergency communications.

Pomembno je, ker če ta plast ostane vklopljena, lahko na primer zamaši pore
Important, because if this layer stays on, it can, for example, clog your pores

storitve prilagodijo posameznemu uporabniku, kar ni zgolj priročno, ampak lahko na primer zagotovi tudi večjo varnost pri plačevanju prek spleta.
which is not just convenient but can for instance offer a safer means of making online payments.

Tako bi lahko na primer enkrat ali dvakrat na leto organizirali redna srečanja za izmenjavo informacij.
They could, for example, hold regular information exchange sessions, once or twice a year.

Tako lahko na primer pomaga v boju proti izolacionizmu,
It can, for example, help combat the risks of isolationism,

Pri zagotavljanju storitev je lahko na primer nujno, da vaš naslov in podatke o naročilu posredujemo vašemu veleprodajnemu partnerju, storitvenemu partnerju.
When providing services, it may, for example, be necessary for us to forward your address and order information to your wholesale partner, service partner.

Država članica lahko na primer od svojih davkoplačevalcev zahteva, da vložijo izjavo, ko prenesejo sredstva v drugo državo članico, s katero potrdijo, da sredstev niso odsvojili.
A MS could for example require its taxpayers to file a declaration when they transfer assets to another MS confirming that they have not disposed of the assets.

Oltarji so bili lahko na primer precej majhni
Altars could, for example, be quite small

Te lahko na primer omejijo ali prepovejo uporabo kemikalije- bodisi kot take bodisi v določenih proizvodih.
These can, for example, limit or ban the use of a chemical- either on its own or in specific products.

Mnoge snovi iz ženske hrane otroka vstopajo v materino mleko in lahko na primer povzročijo kolike.
Many substances from a woman's food enter the baby through breast milk and may, for example, cause colic.

Lahko na primer, zasežem zaklad, ki ste ga prinesli iz Anglije
I could, for example, confiscate the treasure that you brought back from England.

Takšni vtičniki lahko na primer ustrezajo gumbu"Like" za Facebook ali»Retweet" pri Twitterju.
Such plug-ins could for example correspond to the"Like" buttons on Facebook or"Retweet" on Twitter.

Nanaša se lahko na primer na finančne, poslovno občutljive
It might, for example, apply to financial information,

To pomeni, da pritožnikom ni treba, da bi nastopali sami, pač pa jih lahko na primer zastopa združenje.
This means that complainants do not need to act in person but can, for example, be represented by an association.

Malčki bi se lahko na primer z igračami peljali skozi mesto papirnatih hiš, ki so jih sami izdelali.
The little ones, for example, could take their toy train through a city of paper houses that they themselves made.

Pri posredovanju Komisije bi se lahko na primer obravnavali zlasti primeri, v katerih so države članice pozvale k reviziji svojih načrtov izvedbe.
The Commission intervention could for example be focused on cases where Member States have asked the revision of their performance plans.

Takih ciljnih srečanj bi se lahko na primer udeleževali preiskovalci, vključeni v vzporedne preiskave, ter izmenjevali poročila o napredku
Such targeted meetings could, for example, consist of the investigators in parallel investigations with a view to exchanging progress reports

Nastavitve vašega brskalnika lahko prilagodite, kakor želite, glede na možnosti; tako lahko na primer zavrnete sprejem piškotkov tretjih oseb
Your browser settings may be configured as you wish and can, for example, refuse acceptance of third party cookies

Skupine držav članic bi si lahko na primer delile breme ohranjanja določenih modulov v pripravljenosti
Groups of Member States could for instance share the burden of keeping certain key modules on standby,

naravnih območij lahko na primer preskušajo načrte celostnega razvoja
natural areas, for example, could test integrated development plans