LEPO IN TOPLO in English translation

nice and warm
lepo in toplo
prijetna in topla
prijazna in topla
lovely and warm
lep in topel
ljubka in topla
beautiful and hot
lepo in vroče
lepo in toplo
beautiful and warm
lepem in toplem

Examples of using Lepo in toplo in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Lepo in toplo in mirno morje,
Nice and warm and calm sea,
hrani puhasto kapuco in ušesa lepo in toplo.
keeps thanks to the fluffy hood and the ears nice and warm.
Ljubček, v glavi sem imela nekaj drugega, kar bi lahko počela, da bi nama bilo lepo in toplo.
Baby, I was actually thinking of something else we could do to stay nice and warm.
je v sobi lepo in toplo(približno 22 stopinj Celzija).
make sure that it is nice and warm in the room(about 22 degrees Celsius).
se boriš za ljubezen lepo in toplo dekle.
you're fighting for the love of a beautiful and warm girl.
Jenny je zelo lepo in toplo dekle, smo imeli lep dan in noč.
Jenny is a very nice and warm girl, we had a great day and night.
se vklopi, preden vstopite v avtomobil, tako da je vse lepo in toplo, okna pa so odmrznjena.
to come on before you get in the car so it's nice and warm and the windows are defrosted when you get in.
Črtasto pleteno obleko s stranskimi žepi vas lepo in toplo, tako da jo lahko dobro nosite v zimskih dneh brez jakne. Izd Moda.
The chunky knit dress with side pockets keeps you nice and warm so you can wear it well on mild winter days without a jacket Fashion.
Tako lepe in tople.
So nice and warm.
Bil je lep in topel, a lahek.
It was really nice and warm, but still very light.
V zelenem, lepem in toplem.
In the green, beautiful and warm.
Sončnice so tako lepe in tople.
The candle light is so lovely and warm.
Misel nate na lepem in toplem naju pomirja.
The thought of you at home nice and warm, keeps us good.
V Dorniji sem srečala ljudi, ki niso bili lepi in topli.
I met some people in Dorne who weren't so beautiful and warm.
So večeri tako lepi in topli?….
Are the rooms nice and warm?”.
Ta les je tako lep in topel.
This wood-- it's so lovely and warm.
Ampak jaz verjamem, da bo jesen še lepa in topla.
In the winter I think it will be nice and warm.
prostor je bil lep in topel.
the place was lovely and warm.
Večer je bil lep in topel.
The evening was nice and warm.
Tvoja knjiga leži tukaj, lepa in topla.
Your book's sitting here nice and warm.
Results: 45, Time: 0.0358

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English