LET MOJEGA ŽIVLJENJA in English translation

Examples of using Let mojega življenja in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Stari, najboljša leta mojega življenja.
Man, the best three years of my life.
Kjer naj bi preživela štiri leta mojega življenja.
That moment decided where I would spend the next four years of my life.
Da sta bili zadnji dve leti mojega življenja velika laž.
The last 2 years of my life have been a big lie.
Najverjetneje, tri najkrajša leta mojega življenja.
May it be the three shortest years of my life.
Da ne omenim vseh mojih prihrankov in dve leti mojega življenja.
Not to mention my entire savings and two years of my life.
Pozdravljena v 21 letih mojega življenja.
Welcome to the last 21 years of my life.
Hvala, ampak to sta dve leti mojega življenja.
Thanks, but that's two years of my life.
Dolga leta sem tlačil spomine na prva leta mojega življenja.
For many years I suppressed the memory of these first years of my life.
Federico ARCOS: To so bila najintenzivnejša leta mojega življenja.
Federico ARCOS: Because those were the most intense years of my life.
Prostor, kjer naj bi preživela štiri leta mojega življenja.
A place where I spent 4 years of my life.
To sta bili najboljši leti mojega življenja.
These were the best two years of my life.
Veš, sem preživel zadnji dve leti Mojega življenja samo obstoječe.
You know, I spent the last two years of my life just existing.
Vendar tudi ne pretekli dve leti mojega življenja.
But neither did the last two years of my life.
Kaj pa pretekli dve leti mojega življenja?
Wipe out the last two years of my life.
Šesti razred sta bili dve najsrečnejši leti mojega življenja.
Sixth grade was the happiest two years of my life.
Federico ARCOS: To so bila najintenzivnejša leta mojega življenja.
Robra: These have been very rich years of my life.
To so štiri leta mojega življenja.
There it is. Four years of my life.
Leto mojega življenja.
One year of my life.
Sem preživel več kot leto mojega življenja, na Filipinih!
I have spent more than a year of my life in the Philippines!
Najslabše leto mojega življenja.
Worst year of my life.
Results: 40, Time: 0.0266

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English