LIFE in Slovenian translation

• življenje
• life
• življenjsko
• življenju
• življenja
• življenjem
• življenjske
• življenjskih
• življenjskega

Examples of using Life in English and their translations into Slovenian

Even with all this evidence, my sister was sentenced to life.
Glede na vse dokaze je bila Milady obsojena na smrt.

She has no idea what a difference she has made in my life.
Sploh ne ve, kakšno razliko je glede tega naredila v mojem svetu.

In August of the next year will be exactly twenty years since I ended the life of Diana.
Konec avgusta bo od Dianine smrti minilo natanko dvajset let.

you will have a new perspective on life.
boste imeli nov pogled na svet.

However, some therapies and life style changes can help keep it under control.
Vendar pa lahko nekatere terapije in spremembe v načinu življenja ohranijo nadzor.

This movie will stay in my heart for all of my life.
Ta film bo v mojem srcu ostal do moje smrti.

By the way, good luck in your next life as a dung beetle.
Mimogrede, veliko srece v tvojem naslednjem zivljenju kot hrosc govnac.

But it was his intervention that saved Stanley Tanner's life.
Toda njegovo posredovanje je Tannerja rešilo smrti.

MAXON's award-winning software gives students the best possible start in 3D life.
MAXON nagrajena programska oprema daje študentom najboljši možen začetek v 3D svetu.

you're stuck for life.
obtičiš do smrti.

Danish inventor sentenced to life in prison for murder of journalist.
Svet/ Danski izumitelj mora do smrti v zapor zaradi umora novinarke.

And I'm gonna find out who's responsible for taking her life.
In ugotovil, kdo je kriv za njeno smrt.

It's a matter of taste like a lot of things in life.
Sicer je pa stvar okusa, kot vse stvari na svetu.

and that there is something after life.
nekaj je po smrti.

it can also take a life.
lahko pa nam prinese tudi smrt.

For me, 2010 was a big turning point in my life.
Zame je bilo leto 2010 velika prelomnica v mojem zivljenju.

But what about"thunder buddies for life," Johnny?
Kaj pa grmečimi prijatelji do smrti, Johnny?

for your love that is greater than life.
je močnejša od smrti.

I had no idea what a difference she would make in my life.
Sploh ne ve, kakšno razliko je glede tega naredila v mojem svetu.

I feel anger for the one who took Mother's life.
Čutim bes do krivca za materino smrt.