LUFTWAFFE in English translation

• luftwaffe

Examples of using Luftwaffe in Slovenian and their translations into English

prevozniki umaknili iz letališča, nanj je prišla Luftwaffe.
control of air traffic was transferred to the Luftwaffe.

kljub očetovemu nasprotovanju se je leta 1936 pridružil Luftwaffe.
passion for glider flying; against his father's wishes, he joined the Luftwaffe in 1936.

Ti si v SS, jaz sem v Luftwaffe, najine otroke bombardirajo.
Now you are in the S.S. and I am in the Luftwaffe and our children are bombarded.

Za še vedno tajno Luftwaffe je bil naročen kot He 51, prvo predserext year. ijsko letalo je poletelo maja 1933.
The type was ordered into production for the still secret Luftwaffe as the He 51, the first pre-production aircraft flying in May 1933.[4]

V času nemškega oboroževanja je bila severno od mesta zgrajena letalska baza Luftwaffe, v bližini pa je bilo več vojnih dobaviteljev,
In the course of the German re-armament, a Luftwaffe airbase was built north of the town and several war supplier companies located in the vicinity, including subcamps of the Buchenwald

Luftwaffe je iskala novo letalo, ki bi zamenjalo dvokrilnik
The Luftwaffe was looking for aircraft to replace the Henschel Hs 123 biplane,

ga spremenila v oporišče za zračne napade na Anglijo s strani Luftwaffe in raketnih sistemov V-1 in V-2.
used the region as a launching base for attacks on England by the Luftwaffe and the V-1 and V-2 missile systems.

Ker je bila večina lovskih pilotov Luftwaffe navajenih na dobro odzivne dvokrilce z odprtimi pilotskimi kabinami,
Because most of the fighter pilots of the Luftwaffe were used to biplanes with open cockpits, low wing-loading, light g-forces

Ker je bila večina lovskih pilotov Luftwaffe navajenih na dobro-odzivne dvokrilce z odprtimi pilotskimi kabinami,
Because most fighter pilots of the Luftwaffe were used to biplanes with open cockpits, low wing loading,

Junija 1945 je obveščevalna služba Vojnega letalstva Kopenske vojske ZDA v okviru»Operacije Lusty«(LUftwaffe Secret TechnologY,
Army Air Force Intelligence Service as part of"Operation Lusty"(Luftwaffe Secret TechnologY) took control of three He 219s at Grove in Jutland,

Ker je bila večina nemških lovskih pilotov Luftwaffe navajenih na dobro odzivne dvokrilce z odprtimi pilotskimi kabinami,
Because most fighter pilots of the Luftwaffe were used to biplanes with open cockpits, low wing loading, light g-forces

je vojna za Nemčijo z vojaškega vidika že izgubljena in da si želi, da bi imela Luftwaffe več takih pilotov, kot sta on in Rudel.
the war is lost," and that he wished the Luftwaffe had"more like him and Rudel.".

porazili čete Luftwaffe.
defeated the troops of the Luftwaffe.

V tem času Schweizer Luftwaffe pričakuje, da F 18 bo trajala,
At this time the Schweizer Luftwaffe expected that F 18 will last,

del kampanje Luftwaffe popularno znane kot Baedeker Blitz.
part of the Luftwaffe campaign popularly known as the Baedeker Blitz.

zadnji prerazporeditev Luftwaffe na letališču Sardo,
the last redeployment of Luftwaffe on the airport Sardo,

Leta 1933 je vstopil v Luftwaffe.
In 1933 he transferred to the new Luftwaffe.

Leta 1933 je vstopil v novoustanovljeno Luftwaffe.
In 1933 he transferred to the new Luftwaffe.

Celotni Luftwaffe bi naj poveljeval.
I am supposed to command the whole Air Force. It's an order by the Kaiser.

Muzej Luftwaffe pritegnila mojo pozornost že nekaj let.
The Luftwaffe museum drew my attention for several years now.