MANASE in English translation

manasseh
manase
manáse
manasejevega
manasejevi
manásejevega
manasejevo

Examples of using Manase in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moj je Gilead in moj Manase in Efraim glave moje bramba, Juda moje žezlo.
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
Moj je Gilead in moj Manase in Efraim glave moje bramba, Juda moje žezlo.
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Manase je bil dvanajst let star, ko je zakraljeval,
Manasseh was twelve years old when he began to reign;
Manase je bil dvanajst let star, ko je zakraljeval,
Manasseh was twelve years old when he began to reign,
A ni se ponižal pred GOSPODOM, kakor se je bil ponižal njegov oče Manase, temuč je kopičil krivdo za krivdo nadse.
He didn't humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
Večini današnjih Božjih služabnikov ne bo nikoli treba Boga prositi za odpuščanje tako hudih grehov, kot sta jih zagrešila David in Manase.
Most of God's people will never need to ask him to forgive sins as serious as those of David and Manasseh.
In Jožefu sta se rodila v deželi Egiptovski Manase in Efraim, ki mu ju je rodila Asnata,
To Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera,
In legel je Manase k očetom svojim, in pokopali so ga v hiši njegovi;
So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house:
A Manase je v blodnjo vodil Judo
So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err,
A Manase je v blodnjo vodil Judo
Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem,
Manase Efraima in Efraim Manaseja,
Manasseh, Ephraim; and Ephraim,
Tedaj je spoznal Manase, da GOSPOD je Bog.
Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Yahweh was God.
In Jožefu sta se rodila v deželi Egiptovski Manase in Efraim, ki mu ju je rodila Asnata, hči Potiferja, svečenika v Onu.
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Poti-pherah priest of On bare unto him.
Binuj in Manase.
and Binnui, and Manasseh.
Binuj in Manase.
and Binnui, and Manasseh.
od vzhodne do zahodne strani: Manase, en delež.
unto the west side, a portion for Manasseh.
Kajti Jožefovih sinov sta bila dva roda, Manase in Efraim; in levitom niso dali deleža v deželi,
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part unto the Levites in the land,
ta preide Gilead in Manase in Micpo v Gileadu,
he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead,
Kajti Jožefovih sinov sta bila dva roda, Manase in Efraim; in levitom niso dali deleža v deželi,
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: and they gave no portion to the Levites in the land,
ta preide Gilead in Manase in Micpo v Gileadu,
he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead,
Results: 53, Time: 0.0184

Top dictionary queries

Slovenian - English