MAPAMI in English translation

• folders
• maps
• folder

Examples of using Mapami in Slovenian and their translations into English

datotekami in mapami.
files, and folders.

Preglej nadomestne podatkovne tokove(ADS)- nadomestni podatkovni tokovi, ki jih uporablja datotečni sistem NTFS, so povezave z datotekami in mapami, ki jih navadne tehnike pregledovanja ne zaznajo.
Scan alternate data streams(ADS)- Alternate data streams used by the NTFS file system are file and folder associations which are invisible to ordinary scanning techniques.

bi morali preklapljati med posameznimi mapami.
rename without having to switch between individual folders.

imamo opravka z datotekami in mapami v strežniku.
we're managing files and folders on the web server.

je zmožen delati z uporabniškimi mapami z uporabo že shranjenih predlog.
is able to work with user folders using previously saved templates.

Možje z mapami in statistični vohuni iz Eurostata želijo več podatkov,
The men with clipboards and the statistical spies from Eurostat want more data

se premika med pomnilniškimi bloki in mapami v pametnem telefonu,
moving between your memory blocks and smartphone folders, restoring how you think

Da lahko poovežete dopisne sezname z mapami v pogovornem oknu Mapa→Lastnosti? Nato lahko uporabite Sporočilo→Novonbsp; sporočilonbsp; nanbsp;
That you can associate mailing lists with folders in the Folder-gt; Mailing List Management dialog? You can then use Message-gt;

Ena od številnih uporabnih zmožnosti Notepad++ je iskanje več tekstovnih datotek za besedilni niz in iskanje v datotekah in mapah- vključno s skripčnimi datotekami in mapami v podmapah in oknih- in celo v notepadu najti in zamenjati to besedno polje za iskanje v vseh datotekah.
One of the many useful abilities of Notepad++, is to search multiple text files for a text string and find in files and folders- including subfolder and windows hidden files and folders- and even to find and replace in notepad this search text in all files.

S: %s: Samo mape imajo lahko privzete vrednosti ACL.
S:%s: Only directories can have default ACLs.

Ali naj bodo mape pri prikazu pred datotekami.
Whether directories should be placed at the top when displaying files.

Pot do mape, ki vsebuje programe, ki se zaženejo ob prijavi.
Path to the directory containing executables to be run on session login.

Mapo MacKenzie sem našla v škatli za MacAllister.
I found a Mackenzie file in the MacAllister box. You're welcome.

Je kot mapa vsake diskoteke in barov v mestu.
It's like a map of every discotheque and singles bar in town.

Mape in GPS track za vse etape.
Map and GPS track of the entire journey.

Ustvarjanje domače mape'/home/matej'….
Creating home directory'/home/cjones'….

Sodeč po mapi, bi morala biti Belo bradijeva vas tam čez.
According to the map, White Beard's camp should be right over this ridge.

Koliko map je bilo na moji mizi?
How many files were on my desk?

Legenda mape je tvoja.
The map legend is yours.

Ampak nihče ne vzame map, samo prinašajo jih vedno več.
Except no one's taking files. They just bring more.