MARKS in English translation

• marks
• mark

Examples of using Marks in Slovenian and their translations into English

je Bonmarché, Marks& amp;
while Bonmarché, Marks& Spencer,

sprejetje predhodne odločbe velja, da bi vračilo celotnega davka na dodano vrednost pomenilo neupravičeno obogatitev družbe Marks& Spencer. 53.
it may be considered to be established that a full refund of the VAT would lead to unjust enrichment of Marks& Spencer. 53.

katero od zadevnih različic ali izrazov, se je v razdelku za„sponzorirane povezave“ pojavil oglas družbe Marks& Spencer.
expressions as a search term in the Google search engine a Marks& Spencer ad appeared under the heading‘sponsored links'.

Londonom ameriški zvezni šerif Bill Marks(Liam Neeson)
U.S. federal air marshal Bill Marks(Liam Neeson)

npr. v zadevi Marks& Spencer)
as was the case in Marks& Spencer)

To je glede na nedavno odločitev Sodišča Evropskih skupnosti v zadevi Marks& Spencer zares primeren čas,
In the context of the recent decision of the European Court of Justice(ECJ) in the Marks& Spencer case, this is a particularly opportune time,

Tom Loker in Marks, z dvema žandarja, in posse sestavljajo tako rowdies na zadnji gostilni, kot bi lahko, ki se ukvarjajo z malo žganja,
Tom Loker and Marks, with two constables, and a posse consisting of such rowdies at the last tavern as could be engaged by a little brandy to go

nalašč hudičev!" Je dejal Marks, naslov umik navzdol kamnine z veliko več, kot bo imel se je pridružil vzpon, medtem ko so vsi stranka prišla Gimnastika prenagljeno po njem,- maščobe Constable,
they are perfect devils!" said Marks, heading the retreat down the rocks with much more of a will than he had joined the ascent,

Rečem, fantje," je dejal Marks,"si jist vladar in pick up Tom, tam,
I say, fellers," said Marks,"you jist go round and pick up Tom,

bloger Kevin Marks, dejansko posledica povojne politične poravnave,
blogger Kevin Marks has noted, is actually a

Ravnanje družbe Marks& Spencer naj bi torej vključevalo tveganje oslabitve blagovne znamke INTERFLORA, saj bi lahko ta pridobila splošen pomen, ki bi se navezoval na katero koli skupino cvetličarn, ki ponujajo storitve dostave, v okviru katerih lahko dostavo opravi druga poslovna enota, in ne tista, ki je sprejela naročilo.
The conduct of Marks& Spencer would thus entail a risk that the INTERFLORA trade mark is diluted as it gains a generic meaning denoting any group of florists offering delivery services where the delivery may be undertaken by a different shop than the one who received the order.

Skupina Interflora trdi, da so se zaradi oglaševanja s ključnimi besedami, ki ga je uporabila družba Marks& Spencer, precej povečali njeni stroški za oglaševanje, saj se je kot posledica konkurence za te„oglaševalske besede“(„AdWords“) povečala cena na klik, ki jo zaračunava skupina Google.
Interflora contends that the keyword advertising by Marks& Spencer has considerably increased its own advertising costs because of the rise of the price per click charged by Google resulting from competition in relation to these AdWords.

nekdanjega predsednika družbe Marks& Spencer.[5]
the former chairman of Marks& Spencer.[469]

je dejal Peter Marks, MD, direktor Centra za biološko vrednotenje in raziskave FDA,
its territories,” Peter Marks, M.D., Ph.D., director of the FDA's Center for Biologics Evaluation

Družba Lidl Belgium torej ni dokazala, da so bili izpolnjeni pogoji, določeni v točki 55 zgoraj navedene sodbe Marks& Spencer,
Accordingly, Lidl Belgium has not shown that the conditions laid down in paragraph 55 of the judgment in Marks& Spencer,

so ti zavrnili zahtevek za vračilo, ki ga je vložil Marks& Spencer plc glede nepravilno obračunanega davka na dodano vrednost(v nadaljevanju: DDV). Pravni okvir.
concerning the latter's refusal to uphold a claim submitted by Marks& Spencer for repayment of value added tax(‘VAT') which had been erroneously paid. Legal context.

Zadeva C-309/06: Marks& Spencer plc proti Commissioners of Customs& Excise(„Obdavčitev- Šesta direktiva o DDV- Oprostitev z vračilom davka, plačanega v predhodni fazi- Napačno obdavčevanje po splošni stopnji- Pravica do obdavčevanja po ničelni stopnji- Pravica do vračila- Neposredni učinek- Splošna načela prava Skupnosti- Neupravičena obogatitev“)(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo House of Lords). I- 2283.
Case C-309/06: Marks& Spencer plc v Commissioners of Customs& Excise(Taxation- Sixth VAT Directive- Exemption with refund of tax paid at the preceding stage- Erroneous taxation at the standard rate- Right to zero rate- Entitlement to refund- Direct effect- General principles of Community law- Unjust enrichment)(Reference for a preliminary ruling from the House of Lords). I- 2283.

v Leedsu si bodo obiskovalci lahko ogledali arhiv britanske trgovske verige Marks& Spencer,
unexpected examples of heritage concealed in walls, underground or in the landscape, the Leeds-based archives of Marks& Spencer,

Podjetju Marks Spencers.
Marks Spencers.

Družba Marks Spencer.
Marks Spencer.