METABOLNIH in English translation

• metabolic

Examples of using Metabolnih in Slovenian and their translations into English

do škodljivih ostankov po metabolnih procesih.
ending up with adverse residues after metabolic processes.

Cilj študije, ki je objavljen v Zborniku kraljevega društva B, je bil raziskati povezavo med morfološkimi značilnostmi, kot so telesna masa in razpona kril, do metabolnih stopenj- stopnja, po kateri ptice porabijo energijo.
The goal of the study, which is published in the Proceedings of the Royal Society B, was to explore the link between morphological traits like body mass and wingspan to metabolic rates-- the rate at which the birds consume energy.

mehkih tkiv ter notranjih organov, metabolnih motenj.
as well as internal organs, metabolic disturbances.

vitamin B kompleks dobavlja široko paleto ključnih hranilnih snovi v človeškem telesu, ki je potrebna za učinkovito delovanje vašega metabolnih, živčni, srca
vitamin B complex supplies a wide range of key nutrients to a human body that is needed for effective functioning of your metabolic, nervous, cardiovascular,

krepitvi metabolnih procesov, nastanku biološko aktivnih snovi
strengthening of exchange processes, the formation of the biologically active substances

lajšanje kroničnih gastroenteroloških, metabolnih(sladkorna bolezen, povišana vrednost maščob v krvi,
easing chronicle gastrointestinal, metabolic(diabetes, elevated blood lipids, obesity), management

sredstva za izboljšanje metabolnih procesov v telesu,
means for improving the metabolic processes of the body,

prebavnih in metabolnih lastnosti pri zdravih
digestive and metabolic features in a healthy

lajšanje kroničnih gastroenteroloških, metabolnih(sladkorna bolezen, povišana vrednost maščob v krvi,
relief of chronic gastroenterological, metabolic(diabetes, high level of fat in the blood,

zagon glavnih metabolnih procesov, za zdravo delovanje
to start up the principal metabolic processes, for the healthy functioning

Kosti lezije, povezane z metabolnimi motnjami, kot so osteoporoza in osteomalacija;
Bone lesions associated with metabolic disorders such as osteoporosis and osteomalacia;

Vsi metabolni procesi se izvajajo hitreje in učinkoviteje.
All exchange processes are carried out quicker and more effectively.

Metabolna acidoza: lahko je vzrok za neuravnotežene prehrane
Metabolic acidosis: may be the cause of unbalanced diets

Toksikološke in metabolne raziskave o aktivni snovi.
Toxicological and metabolism studies on the active substance.

Program, ki je prilagojen posameznemu metabolnemu tipu.
A program that is adapted to the individual metabolic type.

stabilizira metabolne procese;
stabilizes exchange processes;

Cvet je povezan z dušo človeka in njegovimi metabolnimi procesi.
The flowers are connected to our mind and our metabolic processes.

Zdravilišče je primerno za rehabilitacijo bolnikov z gastroenterološkimi in metabolnimi boleznimi.
The clinic specialized in the rehabilitation of patients with cardiovascular and metabolic diseases.

Bolezni, povezane z metabolnimi motnjami.
Disorders associated with metabolic disorders.

Alkaptonurii in drugih resnih bolezni, povezanih z metabolnimi motnjami.
Alkaptonuria and other serious diseases associated with metabolic disorders.