MEZINEC in English translation

• pinky
• little finger
• pinkie
• little toe

Examples of using Mezinec in Slovenian and their translations into English

Sredi pregleda sem mu dala mezinec v njegovo jamico na bradi.
In the middle of the exam I put my pinkie in his chin dimple.

Imaš mezinec,, ki je najmanj uporaben.
You got your pinky, which is the least useful.

Vera, saj bomo našli tvoj mezinec.
Vera, we're going to find your toe.

Njegov sin mi je že odstrelil mezinec.
His son already shot off my pinkie toe.

Ta točka se nahaja na zunanji strani pa tik pod mezinec prst.
This point is located on the side of the hand, below the little finger.

Nisem te videl, ko si si odrezala mezinec, kajne?
I didn't see you cut off your toe, is that right?

Si zelo navezan na mezinec?
How attached are you to your pinky?

Mogoče bo moj mezinec.
He might be my soulmate.

Njene roke so tako tanke kot moj mezinec.”.
His arm is literally as big as my waist.”.

Njene roke so tako tanke kot moj mezinec.”.
His calves are as big as my hips.”.

Prva pravljica je mezinec.
The first is MyTeam.

Škornji stanejo več kot moj mezinec!
Them boots cost more than my pinkie finger!

Zdaj sem se spomnil. Kje je moj mezinec?
That reminds me, where's my pinkie finger at?

Mogoče samo mezinec?
Just a finger, maybe?

Naj bo tvoja roka podaljšati in masažo zunanji rob roko -ista stran kot mezinec- od zapestja do komolca.
Keep your arm extended, and massage the outer edge of your arm--the same side as the pinky--from your wrist to your elbow.

Zasnova omogoča prsti štiri iz kazalec do mezinec se nahajajo v isti sobi, ki to omogoča lažje vzdrževati jih ogreti.
The design makes that your four fingers from index finger to the little finger are located in the same room, and this makes it easier to keep them warm.

Ustrelil z vašo topovi, da bi ubil vse pošiljatelje neželene elektronske pošte(mezinec dekleta so zavezniki).
Shoot from your cannon to kill all spammers(pinky girls are allies).

Če iztegnete roko pred sabo, pokriva vaš mezinec okrog 1 kotno stopinjo veliko območje, kar je dvakrat
When you hold your hand out at arm's length, your little finger covers about 1 degree,

Potem rečem:"Samo moj mezinec je." Razumete?
So then I'm like,"it's just my pinky." You get it?

In zagrabil je moj mezinec, ker je vsak dan hotel iti na obisk.
And he would grab my pinkie, because what he wanted to do every day is he wanted to go visit.