ML VRELE VODE in English translation

• ml of boiling water
• ml of boiled water

Examples of using Ml vrele vode in Slovenian and their translations into English

Za pripravo juhe mora biti 50 gramov ječmenovih zrn vlijemo 500 ml vrele vode, napolni za 4-6 ur, nato pa kuhamo 10-12 minut,
To prepare the broth should be 50 grams of barley grains pour 500 ml of boiling water, infuse for 4-6 hours,

L surovine za 200 ml vrele vode, način priprave- segrevajte v vodni kopeli 20 minut, ohladite 10 minut,
L raw materials for 200 ml of boiling water, method of preparation- heat in a water bath for 20 minutes,

zlijte 100 ml vrele vode, pustite približno 1 uro,
pour 100 ml of boiling water in it, insist for about 1 hour,

L surovine za 500 ml vrele vode, čas infundiranja- čez noč v termosu, način uporabe- 3-krat
L raw materials for 500 ml of boiling water, infusion time- overnight in a thermos,

Izboljšati kroženje: Citronka infuzijo(… 2 žlici liste rastlin vlijemo 200 ml vrele vode, dani v vodni kopeli pol ure,
To improve blood circulation: infusion of verbena( 2 tablespoons of plant leaves, pour 200 ml of boiling water, put on a water bath for half an hour,

nalijte 200 ml vrele vode, segrevajte v vreli vodni kopeli pod tesnim pokrovom 15-20 minut,
pour 200 ml of boiling water, heat in a boiling water bath under a tight lid for 15-20 minutes,

listi rastline vlijemo 200 ml vrele vode v emajl ponev,
pour 200 ml of boiling water in an enamel saucepan,

jih zbere v količini 1 žlico in vlijemo 200 ml vrele vode.
of 1 tablespoon and pour 200 ml of boiling water.

terapevtsko klistir infuzijo koncentriranih: 2-3 žlici žajblja listov na 100 ml vrele vode(vztrajajo 15-20 min,
enema infusion of concentrated: 2-3 tablespoons sage leaves per 100 ml of boiling water(insist 15-20 min,

vlijemo 500 ml vrele vode, kuhamo na zmernem ognju 15 minut,
pour 500 ml of boiling water, cook on low heat for 15 minutes,

za pripravo katere je treba žlico zdrobljenih socvetij rastline zvariti s 500 ml vrele vode, nato preliti čez noč in filtrirati.
for the preparation of which a tablespoon of crushed inflorescences of the plant should be brewed with 500 ml of boiling water, then infused overnight and filtered.

Za kilogram rib bo potreben list čaj iz čaja- 10 čajnih žličk na 400 ml vrele vode, 75 ml rastlinskega olja,
A kilogram of fish will need a leaf tea from tea- 10 teaspoons per 400 ml boiling water, 75 ml vegetable oil,

Za zapolnitev z infundiranjem hrastovega lubja(1 žlica lubja na 100 ml vrele vode) ržni kruh
To fill in with oak bark infusion(1 tablespoon of bark on 100 ml of boiled water) rye bread

Dodajte 210 ml vrele vode.
Add 210 ml of boiling water.

Prihranite 100 ml vrele vode.
Set aside 100 ml of boiling water.

Sol v 300 ml vrele vode.
Salt to 300 ml of boiling water.

Gramov praška nalijemo 100 ml vrele vode.
Grams of powder pour 100 ml of boiling water.

Ml vrele vode in pije naenkrat.
ML of water and drink.

Zdrobljene rastline na 200 ml vrele vode.
Crushed plants per 200 ml of boiling water.

Ml vrele vode dodamo 15 g kamilice.
To 250 ml of boiling water add 15 g of chamomile.