MOJEM POSLU in English translation

• my business
• my job
• my work

Examples of using Mojem poslu in Slovenian and their translations into English

oslepitev številko zasebno medtem ko še vedno omogoča drugim, da preveri še nisem ustvaril nov denar v mojem poslu.
blinding number private while still allowing others to verify I have not created new money in my transaction.

V mojemu poslu se dvojniki ne razlikujejo na prvi pogled.
You see, in my business, stand-ins are visually interchangeable.

Škodoval je mojemu poslu.
He was hurting my business.

Les Fletcher je moj posel, to je to, kar počnem.
Les Fletcher is my job, it's what I do.

kako lahko koristi mojemu poslu?
how can it help my business?

Ni moj posel, da se opustim.
It's not my job to relax.

Ne želim, da smatraš mene in moj posel, kot skrbenje.
Look… I don't want you to dismiss me and my work as worrying.

V: Kakšne koristi prinaša sprejemanje brezstičnega plačevanja mojemu poslu?
Q: How will accepting Mastercard contactless benefit my business?

Moj posel je, da dobim profesorja.
My job was to get the professor.

Kako lahko mentorstvo študentov pripomore mojemu poslu?
How can mentoring apprentices help my business?

Tolmačiti dejstva je moj posel, ne pa tvoj.
It's my job to interpret the facts, Jake, not yours.

Moj posel je propadal
My business was failing,

Ne, to ni moj posel, Jimmy.
Nah, that's not my job, Jimmy.

Kaj se bo zgodilo z mojim poslom, če postanem invalid?
What happens to my business if I become disabled?

Moj posel ni ugajati, upam pa, da si se kaj naučil.
It's really not my job to please. I just hope you learned something.

Kaj se bo zgodilo z mojim poslom, ko se upokojim?
What will happen to my business when I retire?

Oh, to je moj posel, Dan.
Oh, that's my job, Dan.

Kaj se bo zgodilo z mojim poslom, če umrem?
What will happen to my business if I die?

dveh bom imel denar iz mojega posla.
two I will have the money from my job.

Mojega posla je konec, stari.
My business is finished, dude.