MUKE in English translation

• torment
• pain
• trouble
• tortures
• agony
• suffering
• punishment
• anguish
• misery
• the suffering
• pangs
• ordeal

Examples of using Muke in Slovenian and their translations into English

Vse muke so prijetne, če trpiš združen z našim Gospodom.
All pains are sweet when we suffer in union with Our Lord….

Vse muke zadnjih mesecev so danes pozabljene.
All the troubles of the past weeks are forgotten.

Njegove muke so izginile.
His troubles are over.

To so prave muke.
These are real pains.

V tem trenutku, verjetno trpi muke v rokah Polkovnika.
At zis very moment, he could be suffering torture at ze hands of ze Colonel.

Mu muke, tako da bo prepričan, teči jezen.
Torments him so that he will sure run mad.

Vse muke smrti in pekla je pretrpel v svoji človeški naravi.
All the agonies of death and hell were suffered only in the human nature.

Opisujete muke ljubezni, ne veste pa ničesar o njih.
You insist on describing the torments of love when you clearly know nothing about them.

Bog sam je v telesu našega Gospoda Jezusa Kristusa pretrpel smrtne muke.
God Himself suffered the agonies of death in the flesh of our Lord Jesus Christ.

Bo trajalo proč vse vrste vročinskih in… muke.
It will take away all kinds of fevers and… torments.

Navsezadnje moški prijatelji ne bodo razumeli muke zapuščenega moža.
They will barely realize the torments for the abandoned man.

Ampak nihče ne ve, kakšne muke sem doživljal z njim.
No one knows what torments I lived through.

njegova duša trpeti peklenske muke.
his soul to suffer the torments of Hell.

Muke, ti in Luke odnesita Jenno nazaj v mesto na temu.
Muk, you and Luk carry Jenna back to town on this.

Tudi muke imenovane Mt.
Even the torment called Mt.

In ko so jih doletele muke, so rekli:"O, Mojzes!
When the plague hit them, they said:“O Moses!

Švica pomaga odpraviti muke s smrtjo svojih državljanov in obiskovalcev.
Switzerland helps to end the torment with the death of both its own citizens and visitors.

Takšne muke in odrekanja so poplačane z enakovrednimi nagradami.
Such struggles and sacrifice are recompensed with equal rewards.

Tantalove muke.
The torment of Tantalus.

Njihova telesa niso predvidena za takšne muke.
Their bodies weren't designed for this kind of punishment.