NAJHITREJŠA in English translation

• fastest
• quickest
• rapid
• faster
• quicker

Examples of using Najhitrejša in Slovenian and their translations into English

Ne. Katera je najhitrejša pot od tu, do Alburquerqeja?
No, what's the best way between here and Albuquerque?

To je najhitrejša in najbolj udobna povezava Ljubljane z Bovcem.
This is the quickest and most comfort connection from Ljubljana to Bovec.

Capsiplex je ena najhitrejša in najmočnejša maščobe gorilniki okoli.
Capsiplex is just one of the fastest and most highly effective fat deposits burners around.

Carnot"- najhitrejša pasma mesnih golobov.
Carnot- the earliest breed of pigeons.

Najhitrejša metoda je metoda Lipšicki.
The quickest is Lipchiski Method,

Morda to ni najhitrejša in najvarnejša pot, toda je pa prava.
It may not be the quickest and safe but it is a way.

MyTNT: Najhitrejša in najlažja možnost za pošiljanje rednih pošiljk TNT.
MyTNT: The quickest and easiest option to send regular TNT shipments.

SMS sporočila so najenostavnejša in najhitrejša pot komuniciranja danes.
SMS sending is one of the quickest and easiest ways of communication today.

Človeška bitja niso najhitrejša, največja ali najmočnejša, vendar lahko kljub temu dosežejo večje fizične podvige
Human beings are the‘all-rounders' of the natural world- while they aren't naturally the quickest, biggest or strongest creatures,

Pokazalo se je, da je najhitrejša urbana rast dosežena v mestih s kakovostno infrastrukturo IKT, a tudi z dobro izobraženo delovno silo.
It has been shown, for example, that the most rapid urban growth rates have been achieved in cities where a high share of educated labour force is available.

Najhitrejša možnost je hitri vlak, ki povezuje mesti,
The quickest option is the high-speed train service that connects the two cities,

Če s trajektom iz Irske na Škotsko najhitrejša pot je Larne da Cairnryan s P& O Irsko morje Ferries.
If taking a ferry from Ireland to Scotland the quickest route is Larne to Cairnryan with P&O Irish Sea Ferries.

To je najboljša in najhitrejša izbira, če imate dostop do spleta.
This is the faster and more efficient choice if you are able to go to on site.

Najhitrejša pot je vzdolž ravne
The quickest route is along a very straight

Najlažja in najhitrejša pot je, da obkrožite staro božično kroglico z debelo nitjo za pletenje ali vrvico.
The easiest and quickest way is to wrap the old Christmas tree ball with a thick thread for knitting or twine.

Najhitrejša bližnjica je, da, če vas ne zanimajo te podrobnosti, poiščite nekoga,
The quickest shortcut is that if you're not interested in these details,

Najhitrejša, najsvetlejša& amp; NajhitrejeOrbit Flashlight je vsestranska aplikacija za prilagajanje različnim napravam Android, ki ji sledijo preprosta navodila ali navodila.
The Quickest, the Brightest& the SimplestOrbit Flashlight is a versatile application for suiting varied Android devices followed with simple instructions or guide.

Najhitrejša rešitev za obravnavanje humanitarne krize bi bila okrepitev obstoječih ukrepov,
The quickest solution to address the humanitarian crisis would be to strengthen the existing measures,

najmehkejši dotik ženske kože in najhitrejša penetracija od vrha do dna.
the softest touch to women skin, and the quickest penetration from top to bottom.

ker je to najhitrejša rešitev.
because that is the quickest solution.