QUICKEST in Slovenian translation

• najhitrejši
• najhitreje
• najkrajšem
• najhitrejša
• najhitrejše
• najhitrejšo
• najkrajša
• hitro

Examples of using Quickest in English and their translations into Slovenian

Tip: For quickest results, submit only the required information marked by red asterisks.
Nasvet: Za najhitrejših rezultatov, vloži samo zahtevane podatke označeno rdeče zvezdice.

However the easiest and quickest solutions are not always the best.
Hitri in preprosti odgovori niso vedno najboljši.

The easiest and quickest solutions are listed first.
Najbolj preproste in hitre rešitve so bile podrobno opisane.

Find the quickest path.
Poišči najkrajšo pot.

Tip: For quickest results, submit only the required information marked by red asterisks.
Namig: Za hitrejše rezultate, predložiti le zahtevane podatke označena z rdečimi zvezdicami.

It was one of the quickest production automobiles at that time.
Bil je eden najhitrejših oljnih avtomobilov tistega časa.

But if you want the quickest way, I would take Bilbee Pass.
Če iščete hitrejše pot, pa bi šel jaz čez prelaz Bilbee.

The quickest, most efficient metal surface treatment in preparation for protection.
Najbolj hitra in učinkovita priprava kovin na zaščito.

The quickest, hits the other here.
Hitrejši pritisne eno drugemu.

Quickest man I know.
Najhitrejšega človeka, ki ga poznam.

It is the quickest loan as no documentation is required.
Sklenitev hitrega kredita je preprosta, saj ne potrebuješ dodatne dokumentacije.

First, the quickest way!
Prvi, hitrejši način!

Quickest candidates in 10 minutes.
Američani so za 10 minut hitrejši.

This has got to be the easiest and quickest recipe ever.
To bo najbrž najbolj preprost in najbolj hiter recept do sedaj.

Definitely not the quickest.
Toda ne tudi najhitrejšega.

Its not the quickest either.
Toda ne tudi najhitrejšega.

We had a race to see who was quickest.
Tekmovali smo, kdo je hitrejši.

This must be one of the easiest and quickest recipes ever.
To bo najbrž najbolj preprost in najbolj hiter recept do sedaj.

and it was the quickest way home.
bom tako hitreje doma.

The only thing that matters is who is quickest.
Vprašanje je samo, kdo bo hitrejši.