NAVADILI in English translation

• used
• become accustomed to
• get used
• accustomed
• got used
• gotten used

Examples of using Navadili in Slovenian and their translations into English

Saj se bomo navadili.
I suppose we will get used to it.

nanj smo se že navadili.
We're used to it by now.

Vesta, česa sta me navadili?
You know what you guys started me on?

Pustimo nekaj časa, pa bomo videli, če se boste navadili.
Use it for a while to see if you will get used to it.

Nič hudega, tega smo se navadili.
No problem, we are used to that.

Mogoče so se ljudje navadili.
People are probably used to it.

Dragi, težki materiali se bodo navadili samo v klasični salon.
Dear, heavy fabrics will get accustomed only in a classical drawing room.

Hrvati so se jih pač navadili.
The Berbers are just used to it.

Se boste ze navadili.
It will come to you.

se bodo ljudje navadili.
people will get used to it.

V primerjavi z luknjo, na katero smo se navadili, je vse boljše.
Compared to the shit shack we're used to, anything's an improvement.

Pa smo se z brati in sestrami navadili.
My siblings and I adjusted.

Čez nekaj let bi se vsi navadili.
Here in a couple of years everyone will be used to it.

Mogoče so se ljudje navadili.
Maybe people get used to it.

Podgana je rekla, da se bodo vsi navadili na smrad.
He told us everyone got used to the smell.

In na to naj bi se Evropejci navadili?
And is this something Americans just have to get used to?

Tovariši so se navadili.
Our comrades are used to it.

ampak se boste navadili!
but you will get used to it!

Praznovanje božiča z otrokom je drugačno, kot bi se navadili.
Celebrating Christmas with a baby is different than you might be used to.

smo se tako zelo navadili.
we are so accustomed to it.