STARTED in Slovenian translation

• začel
• pričel
• začetek
• začela
• začeli
• začelo
• pričela
• pričeli
• začetkom
• začetka

Examples of using Started in English and their translations into Slovenian

Topic started, 2 months 2 weeks ago, by donbrindles.
Tema začeta, 2 mesecev 2 tedni, ki jih donbrindles.

Yeah. I started, and then it was on cable.
Ja, začel sem, potem pa je bila po televiziji.

In a few seconds I started to process exactly what was happening.
Čez nekaj trenutkov sem se začela zavedati kaj se je pravzaprav zgodilo.

Topic started, 3 months 1 week ago, by SUNDOWNER.
Tema začeta, 3 mesecev 1 pred tednom dni, ki jih SUNDOWNER.

The kick-off meeting started with the managerial part of the project.
Začetno srečanje se je pričelo z managerskim delom projekta.

Topic started, 2 years 1 month ago, by Colonelwing.
Tema začeta, 2 leti 1 mesec, po Colonelwing.

This company started as a family run operation
Začeli so kot družinsko podjetje

Started with the Russians, and it's ending with Sons of Anarchy.
Začela se je z Rusi, končuje se pa s Sinovi anarhije.

Topic started, 9 months 1 week ago, by Wolfie93.
Tema začeta, 9 mesecev 1 pred tednom dni, ki jih Wolfie93.

Topic started, 1 month 4 weeks ago, by tharat.
Tema začeta, 4 mesecev 1 pred tednom dni, ki jih tharat.

I started going to church when you were gone. Really?
Tudi jaz sem začela hoditi v cerkev, ko te ni bilo.- Res?

Started one of the major drug cartels in the Golden Triangle in Burma.
Začel je z enim največjih kertelom v zlatem trianglu v burmi.

Gradually, however, I started to feel better and better.
Vendar postopoma sem se začela počutiti boljše in vse bolj pripravljeno.

But about four years ago, I started doing photography more professionally.
Pred približno 4 leti pa sem se začela bolj profesionalno ukvarjati z njimi.

This, however, is where the difference between us started.
In tu se začnejo razlike med nami.

Funny, I just started getting used to the, archaic gumshoeing of yours.
Smešno, jaz sem se šele začela privajati na, na tvoje arhaične detektive.

Topic started, 3 months 3 weeks ago, by Schachow.
Tema začeta, 3 mesecev 3 tedni, ki jih Rhodaf.

The race started at 9:00, we got there by 8:00.
Tekmovanje se je pričelo ob 9:00 uri in do tja naj bi prispeli ob osmih.

I was very pleased with this, and started to get even more excited.
To me je popolnoma navdušilo in začel sem to prakticirati še bolj entuziastično.

When this started, this was just a gig.
Ko sva začela, je bil to samo posel.