STARTED in Italian translation

• iniziato
• cominciato
• avviato
• inizio
• partito
• nasce
• partire
• partita
• iniziò
• iniziata
• iniziarono
• cominciò
• avviata
• cominciarono
• avviati
• cominciata
• avviate

Examples of using Started in English and their translations into Italian

online addiction counseling sessions, so slamming doors and… and I haven't seen any new graffiti pop up around town since her and Maria started talking.
il atteggiamento rock alternativo arrabbiato sono quasi piacevoli. da quando ha iniziato a parlare con Maria non sono piu' apparsi altri murales, quindi… Sta facendo sedute online di terapia per la dipendenza e.

of Dubay has started a new service of street transport LCL that twice-weekly connects Turkey with the United Kingdom making stage in Germany,
di Dubai ha avviato un nuovo servizio di trasporto stradale LCL che collega due volte alla settimana la Turchia con il Regno Unito facendo tappa in Germania,

Although both of us are rising towards the big 70, we had started to enjoy a late revival in our cycling only twelve months ago
Anche se entrambi sono in aumento verso il grande 70, avevamo cominciato a godere di una rinascita in ritardo nel nostro ciclismo solo dodici mesi fa

The trouble started when the cranberry sauce boiled over,
Tutto e' iniziato quando la salsa ai mirtilli si e' cotta troppo,

In 2013 Mitsui Engineering& Shipbuilding it had started negotiations with the compatriot Kawasaki Heavy Industries(KHI) for the fusion of the two companies, it negotiate that
Nel 2013 Mitsui Engineering & Shipbuilding aveva avviato trattative con la connazionale Kawasaki Heavy Industries(KHI)

just randomly started changing letters and randomly started inserting
se vado nel computer di qualcuno e inizio a cambiare in modo casuale le lettere del codice

This has started to visit Kavaril,
Questo ha cominciato a visitare Kavaril,

That it was Alice's body before I would looked, that I would decided that it was her. and that the circumstances were so compelling for me, I started to think maybe I would made my mind up.
Gia' da prima di guardarlo. Ho iniziato a pensare che forse mi ero convinto nella mia testa che fosse il corpo di Alice.

But not only for Cape Verdeans on the podium because Roberto Zanda started as' other island,
Ma non solo capoverdiani sul podio perché Roberto Zanda partito da un'altra isola,

Any shipment that has been notified to the competent authority of dispatch and has started before the date of application of this Regulation is subject to the provisions of Council Regulation(EEC) No 259/93, as amended.
Tutte le spedizioni che sono state notificate all'autorità competente di spedizione e hanno avuto inizio prima della data di entrata in applicazione del presente regolamento sono soggette alle disposizioni del regolamento(CEE) n. 259/93 del Consiglio, come modificato.

Since 2008, the Global Leadership Program was started for students from four Jesuit universities in East Asia: Ateneo de Manila University in the Philippines, Fu Jen Catholic University in Taiwan,
Dal 2008, è stato avviato un Programma di Global Leadership per studenti di 4 università gesuite dell'Asia orientale: l'Università Ateneo de Manila nelle Filippine, Università Cattolica Fu Jen a Taiwan,

Sharks have started to swim in the oceans million of years before the appearance of the dinosaurs,
Gli squali hanno cominciato a nuotare negli oceani milioni di anni prima della comparsa dei dinosauri,

Instead my friend Sean Ayles here intro would me to a very nice Swiss banker because while they have started reporting cash holdings to the US government, who said he was willing to store them for me.
I depositi in contanti, E quindi, il mio amico Sean Ayles qui, perché anche se hanno iniziato a segnalare al governo americano mi ha presentato un gentile banchiere svizzero- Già. che era disposto a tenermeli.

the"Sextantio Le Grotte della Civita" started as a recovery project of ancient caves,
Sextantio Le Grotte della Civita nasce dal progetto di recupero delle antiche grotte,

The standard working day has always started at 07.15 in the morning and now ends at
Il normale giorno lavorativo ha sempre avuto inizio alle 7.15 ed ora termina alle 15.45 con mezz'ora di intervallo a mezzogiorno

In 1995, in fact, the NASA has started some experiments aimed to produce potatoes in the spacecrafts,
Nel 1995 infatti la NASA ha avviato degli esperimenti mirati a produrre patate nelle navicelle spaziali,

The 2013 Tour de Ski, which started from Oberhof(GER) on December 29th,
Il Tour de Ski 2013, partito da Oberhof(GER), il 29 dicembre,

HONKON has started to apply semiconductor cooling technology to ipl since 2002 which avoids clinic complications such as skin scald
HONKON ha cominciato applicare dal 2002 la tecnologia di raffreddamento a semiconduttore a ipl che evita le complicazioni della clinica quale pelle scotta e la pigmentazione causata

And Radchenko started making extravagant threats should anyone move in on him… the Russian army was in position
Mentre Radchenko minacciava che in caso di attacco Come sapete, prima di partire, l'esercito russo stava accerchiando le postazioni dei ribelli, avrebbe lanciato missili nucleari contro gli USA

Because while they have started reporting cash holdings intro would me to a very nice Swiss banker Instead my friend Sean Ayles here Yeah. to the US government, who said he was willing to store them for me.
I depositi in contanti, E quindi, il mio amico Sean Ayles qui, perché anche se hanno iniziato a segnalare al governo americano mi ha presentato un gentile banchiere svizzero- Già. che era disposto a tenermeli.