Examples of using Neruda in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Smeh mislim, da sem Pablo Neruda.
Pablo Neruda: Priznam- živel sem!
Pablo Neruda: I confess- I lived!Pablo Neruda in Mario Ruoppolo v gostilni.
Pablo Neruda and Mario Ruoppolo at the inn.Pablo Neruda pesnik priljubljen pri ljudeh!
Pablo Neruda the poet loved by the people!Je bil čilski pesnik Pablo Neruda umrl?
And- was Chilean poet Pablo Neruda really murdered?
Pablo Neruda, pesnik priljubljen pri ženskah?
Pablo Neruda, the poet loved by women?Leta 1936 se je Neruda ločil od svoje žene.
In 1936, Neruda divorced his wife.Pablo Neruda je dobitnik Nobelove nagrade za literaturo leta 1971.
Pablo Neruda was the 1971 Nobel Prize winner for literature.Neruda- sekretar veleposlaništva v Mehiki,
Neruda- Secretary of the Embassy in Mexico,Neruda je nerudovska zgodba, ki se prekriva z borgesovskim procesom.
Neruda is a Nerudean story overlapping with a Borgesian process.Pablo Neruda med snemanjem svojih pesmi v Kongresni knjižnici(1966).
Pablo Neruda taping his poems in the U.S. Library of Congress in 1966.Če Neruda ne verjame v boga,
If Neruda doesn't believe in God,Pablo Neruda je dobitnik Nobelove nagrade za literaturo leta 1971.
Pablo Neruda earned the Nobel Prize for Literature in 1971.Njihove ugotovitve bi lahko spodbudile špekulacije, da je bil Neruda umorjen.
Their findings might fuel speculations that Neruda was assassinated.Bolj te zanima Neruda kot priča, kot jaz tvoja nevesta.
You're more interested in Neruda as a witness than me as your wife.Njihove ugotovitve bi lahko spodbudile špekulacije, da je bil Neruda umorjen.
Recent forensic tests have stirred speculation that Neruda was murdered.Pablo Neruda(1904- 1973) je bil čilski pesnik in politik.
Pablo Neruda(1904- 1973) was a famous Chilean poet.Pablo Neruda(1904- 1973) je bil čilski pesnik in politik.
Pablo Neruda(1904- 1973) was a Chilean poet-diplomat and politician.Pablo Neruda in njegova tretja žena, Matilda,
Pablo Neruda and his third wife,Pablo Neruda(1904- 1973) je bil čilski pesnik in politik.
Pablo Neruda(1904-1973) was a Chilean poet, diplomat, and politician.
