Examples of using Nestanovitnih in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kateri so torej bili najbolj nestanovitni valutni pari v zadnjem času?
Sedanje nestanovitno okolje poslovnega trga vse bolj zaznamujejo vrednotenja, ki jih poganja sentiment.
The current volatile business market environment is increasingly characterised by valuations driven by sentiment.Moj klient meni, da bi lahko postalo nestanovitno.
My client believes that it could become volatile.gospodarsko okolje še naprej nestanovitno.
geopolitical environment will remain volatile.bo tudi globalno politično in gospodarsko okolje še naprej nestanovitno.
economic environment is also expected to remain volatile.Poletje 2016 je bilo za devizno trgovanje zelo nestanovitno.
The summer of 2016 was a volatile time for the Forex market.izredno nestanovitni in omejeni v smislu likvidnosti.
extremely volatile at all times and limited in terms of liquidity.Razpoložljivost gliv v naravi je zelo nestanovitno in nezanesljivo.
The availability of mushrooms in nature is very volatile and unreliable.Od neodvisnosti od Francije leta 1960 je Madagaskar imel nestanovitno politično okolje.
Since independence from France in 1960, Madagascar has had a volatile political environment.Nenazadnje tudi delovno okolje postaja veliko bolj nestanovitno in raznovrstno.
Finally, the working environment has become far more volatile and heterogeneous.Nestanovitno vreme se bo nadaljevalo še ves teden.
Ljudje utegnejo biti nestanovitni, pticam pa vedno zaupam.
Pogosto nestanovitna v svoji velikosti.
Often fickle in my large arse.ATMOSFERA, najbolj nestanovitna od štirih sil.
The atmosphere, the most fickle of forces.Mož dvojnih misli, nestanoviten na vseh potih svojih!
One so nestanovitne, zato morava biti stroga.
Nestanovitno vreme se bo nadaljevalo.
Unsettled weather continues.Nestanovitna žena je kot seme v vetru.
A fickle wife blows like a seed in the wind.Nestanovitno vreme se bo nadaljevalo do petka.
Unsettled weather will continue into Friday.Bolj nestanovitno vreme bo predvidoma od prihodnjega ponedeljka naprej.
More unsettled weather is forecast from Monday.
