FICKLE in Slovenian translation

• muhasta
• nestanovitni
• izginila
• omahljivi
• muhastega
• muhasto
• muhast
• nestanovitna
• omahljiva

Examples of using Fickle in English and their translations into Slovenian

A fickle wife blows like a seed in the wind.
Nestanovitna žena je kot seme v vetru.

Looks like the fickle bitch is back.
Kot izgleda je omahljiva kurba spet nazaj.

This business, it's fickle enough.
Naš posel je dovolj muhast.

But you know how fickle the public is.
Ampak sam veš, kako omahljiva je javnost.

Users are fickle.
Uporabniki so muhasti.

Fans are fickle!
Oboževalci so muhasti.

Women are fickle.
Ženske so muhaste.

(all sighing) But then, the pool gods can be fickle.
A bogovi znajo biti muhasti.

How fickle is woman!
Kako so ženske muhaste!

It's what's-its-name, fickle finger of fate.
To je, kaj že… Muhasti prst usode.

But the public is fickle and has a very short memory.
Ljudstvo je neumno in ima kratek spomin.

Love can be so fickle, and time so often makes
Ljubezen je lahko tako nestabilna in čas tako pogosto naredi

So fickle, passive-aggressive.
Tako nepredvidljive so. Pasivno agresivne.

Fans are fickle and have short memories.
Ljudstvo je neumno in ima kratek spomin.

You will see how fickle men are in love, just like women.
Videl boš, kako so moški spremenljivi v ljubezni. Tako kot ženske.

I am fickle with the world.
Skregana sem s svetom.

How fickle football is.
Kako zelo nepredvidljiv je nogomet.

How fickle life and death is.
Kakšna uglašenost življenja in smrti.

Oh such a fickle winter we are having.
Ojej, kakšna pošastna zima nas čaka.

How fickle democracy can be.
In kako šibka je lahko demokracija.