WISPELTURIG in English translation

• fickle
• capricious
• volatile
• erratic
• flighty
• temperamental
• inconstant
• whimsically
• mercurial
• crotchety
• impish
• wispelturig

Examples of using Wispelturig in Dutch and their translations into English

Hoewel haar gedrag wispelturig lijkt, heeft ze een hoog lQ.
Possesses high I. Although behavior appears erratic.

Verdachte is gewapend en wispelturig.
Subject is armed and volatile.

Soms zijn die dingen een beetje wispelturig.
Sometimes these things are a little temperamental.

Hij vergeeft willekeurig, wispelturig- bijna onverantwoordelijk.
He forgives arbitrarily, whimsically- almost irresponsibly.

Mensen zijn wispelturig.
People are fickle.

Hoewel haar gedrag wispelturig lijkt, heeft ze een hoog lQ.
Although behavior appears erratic, possesses high IQ.

Je bent wispelturig als de grootste ster.
You're capricious like the biggest star.

Ze was stijlvol. Wispelturig.
She was fanciful, flighty.

Je bent onbesuisd, wispelturig, koppig.
You're rash, volatile, opinionated.

Zeg niet dat ze wispelturig is.
Say not she is fickle.

Is mijn coïtus wispelturig inventief?
Is my coitus whimsically inventive?

We maken hem wispelturig.
We make him mercurial.

Ik word wispelturig op mijn oude dag.
I am getting crotchety in my old age.

Hoewel haar gedrag wispelturig lijkt, heeft ze een hoog lQ.
Although behaviour appears erratic, possesses high IQ.

Barbara is overdreven wispelturig en prikkelbaar.
Barbara is overly capricious and excitable.

Beth was altijd een beetje wispelturig.
Beth was always a little flighty.

De situatie met Vacek is te wispelturig.
The situation with Vacek is too volatile.

M'n moeder is zoals alle vrouwen, wispelturig, zwak.
Fickle, frail. My mother is like all women.

De Führer kan… wispelturig zijn. Soms.
Sometimes. mercurial. The Fuhrer can be.

Visionair toneel regisseur en wispelturig genie. Mijn naam is Guthrie Frenel.
Visionary theatrical director and impish genius. My name is Guthrie Frenel.