NI PRIMERNO in English translation

• is not suitable
• is not appropriate
• is inappropriate
• is not well-suited
• is not fit
• is unsuitable
• is not convenient
• it is not proper
• be suitable to be
• is not ideal
• is not recommended
• is not good
• is not suited
• is not adequate

Examples of using Ni primerno in Slovenian and their translations into English

Ni primerno.
That's inappropriate.

Ni primerno.
It's not proper.

Ki zaradi svoje narave ni primerno za vračilo.
Which due to their nature are not suitable for return.

To ni primerno da sploh vzameš na znanje kar sem že rekla.
It's not appropriate for me to even acknowledge what I already just said.

Zdravilo Dizoproksiltenofovirat Mylan 245 mg tablete ni primerno za naslednje skupine.
Viread 245 mg tablets are not suitable for the following groups.

Ja, a vampirji imajo radi Wesleyja Snipesa.- To ni primerno.
Yeah, but vampires love Wesley Snipes. It's inappropriate.

Za tiste z mastno kožo pa verjetno ni primerno.
The floury ones with thick skin are not suitable.

Toda za dolgoročno skladiščenje takšne zelenjave ni primerno.
But for long-term storage of such vegetables are not suitable.

Zdravilo Tygacil se lahko uporablja samo, kadar zdravljenje z drugimi antibiotiki ni primerno.
Tygacil should be used only when other antibiotics are not suitable.

Tako obnašanje ni primerno.
That's inappropriate behaviour.

Sodišče je menilo, da jih ni primerno zajeti v preučitev.
The Court considered that it was not appropriate to include them in its examination.

Specializirano gnojilo za vrtnice pri negi sadik ni primerno.
Specialized fertilizer for roses in the care of seedlings are not suitable.

Ni primerno oblečena za otroka.
That's not appropriate for those kids.

Ni primerno, da si tukaj sam z mladim dekletom. Neprimerno?
It is inappropriate to be in here alone with that young girl?

Ni primerno, da se predstavi, ko prosimo za standardne obrazce.
It is not suitable to present when they ask for standard forms.

Sterilno razpršilo Oxy ni primerno le za obraz, ampak za celotno telo.
Oxy Sterile Spray is suitable not only for the face but for the entire body.

Ni primerno.
It's not appropriate.

Kadar govori tožilec, ni primerno, da mu prikimavaš.
When the district attorney speaks, it's not appropriate for you to nod in agreement.

Zato, ker ni primerno dekletu tvojih let.
Because it's not appropriate for a girl your age.

Ni primerno, da jaz vozim.
It would not be appropriate for me to drive it..