NJEN PRIMER in English translation

• her case
• her example

Examples of using Njen primer in Slovenian and their translations into English

Ne, njenega primera še ni v sistemu.
No, her case hasn't hit the system yet.

V njenem primeru, bi rekel, da je ohromela le psihološko.
In her case, I would say it's psychological, self-imposed.

Rad bi, da bi sledila njenemu primeru.
I wish you would follow her example. Are we finished?

V njenem primeru je to kar izboljšanje, kaj ne?
Well in her case, it's quite an improvement, isn't it?

Ženska je umrla, ker nisem rešil njenega primera.
A woman had died because I failed to solve her case.

Ne poznam njenega primera.
I don't know her case.

In v njenem primeru?
And in Michelle's case?

Torej v njenem primeru prelepo.
And in her case, she's beautiful.

Njeni primeri dobre prakse so objavljeni v večih knjigah.
Her examples of good practice were published in several books.

Torej v njenem primeru prelepo.
In its context, beautiful.

Shema in ne njenih primerov.
Schema and not of its instances.

V njenem primeru, ženska je odločil,
In her case, the woman decided to refuse treatment

V njenem primeru je prizorišče pravzaprav konvencionalno(muzej),
In her case, the setting is,

V njenem primeru sta bili odredba,
In her case an order to leave

Kelley prilagodi dokaze njenega primera in izkoristi Jacksona da se prepriča da se dokazi zagotovijo pri sodbi Wadea.
Kelley makes sure the evidence fits her case and uses Jackson to secure that evidence against Wade for the trial.

Njena nečakinja Jackie je ponudila pomoč zagovarjati njenega primera, ampak teta Gray ni tako prepričan, da hoče njen spomin te usodne noči, da se vrnete.
Her niece Jackie has offered to help defend her case, but Aunt Gray isn't so sure she wants her memory of that fateful night to return.

In seveda v njenem primeru in za nekatere druge supercentenarje, genetika mora imeti določeno vlogo.
And obviously in her case and for some other super centenarians, genetics must play some role.

V njenem primeru so se glasovi pojavili,
In her case, they started when she was 27

Ker njenega primera ni bilo mogoče pojasniti,
Because her case was so inexplicable,

Trdila je še, da pravila Komis' e v njenem primeru ne veljajo, saj je pogodbo sklenila s podjetjem,
She alleged that the rules invoked by the Commission should not apply to her case, since her contract was with a company