NOGE IN STOPALA in English translation

• legs and feet
• leg and foot

Examples of using Noge in stopala in Slovenian and their translations into English

Ko valgus deformacijo noge in stopala dovolj pogosto
When valgus deformity of the leg and foot often enough

roke in dlani, noge in stopala.
arms and hands, legs and feet.

kick svoje noge, noge in stopala samozavest masaža, raztezanje.
kick their feet, leg and foot self-massage, stretching.

kolena, noge in stopala, da vas premakne v vrsto joge podobnih poz.
knees, legs, and feet to move you into a series of yoga-like stretches.

boki, noge in stopala kot je bilo načrtovano tako.
hips, legs, and feet the way they were designed to be.

Posebno pozornost je treba nameniti za namestitev kolena, spoji noge, noge in stopala otroka(če obstajajo kakršne koli izkrivljanja,
Special attention should be given to the installation of joints of knees and legs, legs, and the feet of the baby(if there are distortions,

olajša pritisk na noge in stopala in istočasno razteguje diafragmo,
while relieving pressure on your feet and legs and stretching your diaphragm at the same time,

Otekanje nog in stopal.
Welling of legs and feet.

Operacije na nogi in stopalu.
Operations on the leg and foot.

Oteklost spodnjega dela nog in stopal.
Welling of lower legs and feet.

Morda bo potrebno nadaljnje rentgensko slikanje bokov, nog in stopal.
Further X-rays of hips, legs and feet may be required.

Kako vedeti, če te nekdo ima rad s svojimi nog in stopal.
How to tell if someone likes you with their legs and feet.

Prav tako pomaga zmanjšati otekanje nog in stopal med nosečnostjo.
It also helps reduce the swelling of legs and feet during pregnancy.

Dandanes imamo vse več težav z nogami in stopali.
Today we tend to have more and more problems with our legs and feet.

Otroci, ki so anemični, se pogosto pritožujejo zaradi bolečin v nogah in stopalih.
Children who are anemic often complain of pain in their legs and feet.

Glive kože na prstih, nogah in stopalih se prenašajo z nosilca patogena okužbe na nosilca z neposrednim
The fungus of the skin on the toes, legs and feet is transmitted from the carrier of the pathogen to the carrier by direct

Otrok s spina bifido ima lahko tudi nenormalnosti nog in stopal- npr. Nenormalne boke,
A child with spina bifida may also have leg and foot abnormalities- for example,

ročna limfna drenaža lahko izboljša predvsem udobje v nogah in stopalih.
lymphatic drainage can improve comfort especially in legs and feet.

so krilo, noga in stopalo podvojeni.
since the wing, leg and foot are duplicated….

so žile v nogah in stopalih najpogosteje prizadete zaradi tega stanja.
but the veins in the legs and feet are the most commonly affected by this condition.