NOSEČNOST IN DOJENJE in English translation

• pregnancy and lactation
• pregnancy and breast-feeding
• pregnancy and breastfeeding
• pregnancy and breast feeding
• pregnancy and nursing
• pregnancy and parenting

Examples of using Nosečnost in dojenje in Slovenian and their translations into English

Zato nosečnost in dojenje To sta dve obdobji, v katerih….
For this reason, the pregnancy and lactation These are two periods….

Nosečnost in dojenje.
During pregnancy and lactation.

Nosečnost in dojenje.
Pregnancy and lactation no.

Plodnost, nosečnost in dojenje.
Fertility, pre gnancy and lactation.

Prvi je poudariti nosečnost in dojenje.
The first is to highlight the pregnancy and lactation.

Nosečnost in dojenje Zelo pomembno je, da pred presaditvijo poveste svojemu zdravniku, da ste noseči
Pregnancy and breast-feeding It is very important to tell your doctor before your transplant if you are pregnant

Med glavnimi kontraindikacijami za uporabo zdravila so nosečnost in dojenje, saj lahko nekatere sestavine zdravila skozi materino mleko preidejo v otrokovo kri.
Among the main contraindications to the use of the drug are pregnancy and lactation, since some of the ingredients of the drug can pass through breast milk into the baby's blood.

Nosečnost in dojenje Svojemu zdravniku povejte, če ste noseči,
Pregnancy and breast-feeding Tell your doctor if you are pregnant,

Nosečnost in dojenje sta dva pogoja,
Pregnancy and breastfeeding are two other conditions,

Nosečnost in dojenje Preden vzamete zdravilo Tredaptive, se posvetujte z zdravnikom:• če ste noseči
Pregnancy and breast-feeding Talk with your doctor before taking Tredaptive if:• You are pregnant

Kontraindikacije za lofanta vključujejo otrokovo starost, nosečnost in dojenje, pa tudi epilepsijo- zaradi prevelikih odmerkov se lahko pojavijo krči gladkih
Contraindications to a lofant include children's age, pregnancy and lactation, as well as epilepsy- due to excessive dosages,

Nosečnost in dojenje Pomembno je, da preden dobite INVANZ, zdravniku poveste,
Pregnancy and breast-feeding It is important that you tell your doctor if you are pregnant

Nosečnost in dojenje Če ste noseči ali nameravate zanositi,
Pregnancy and breastfeeding Tell your doctor if you are pregnant

Nosečnost in dojenje Vključitev podatkov o simptomih, ki se lahko pojavijo pri novorojenčku po materini uporabi paroksetina v zadnjih mesecih nosečnosti..
Pregnancy and Lactation Inclusion of information on the symptoms which can occur in the neonate after maternal paroxetine use in later stages of pregnancy..

V primerih povečane potrebe po njem(obdobje intenzivne rasti v mladostništvu, nosečnost in dojenje).
In cases where there is an increased need for magnesium(the period of intensive growth during adolescence, pregnancy and nursing).

Nosečnost in dojenje Zdravilo FABLYN je namenjeno le ženskam v pomenopavzi,
Pregnancy and breast-feeding FABLYN is only for women after the menopause

Nosečnost in dojenje CHMP je priporočil kontraindikacijo le za drugo
Pregnancy and Lactation The CHMP recommended a contraindication only for the second

Kljub dejstvu, da nosečnost in dojenje na splošno ne veljajo za kontraindikacije,
Despite the fact that, in general, pregnancy and breastfeeding are not contraindicated,

Nosečnost in dojenje Če ste noseči
Pregnancy and breast feeding If you are pregnant,

Nosečnost in dojenje Ni znano, ali drotrekogin alfa(aktiviran)
Pregnancy and breast-feeding It is not known whether drotrecogin alfa(activated)