OBJELA in English translation

• hugged
• embrace
• hold
• hug
• embraced
• hugging
• held

Examples of using Objela in Slovenian and their translations into English

Ampak saj sva se poljubila in objela z rokami istočasno.
But we kissed and held hands at the same time.

Letela sem k njej in jo objela kolikor močno sem jo lahko.
I ran to her and hugged her as hard as I could.

Še enkrat bi ga objela, kajne?
You would hug him all over again, wouldn't you?

Gotovo te tudi on pogreša!« sem ji rekla in jo objela.
I have missed you too." he said and hugged her tightly.

Me boš vsako jutro tako objela?
Are you gonna hug me like this every morning?

Je že v redu!" sem rekla in jo objela.
Oh it's okay,” I said and hugged her.

Letela sem k njej in jo objela kolikor močno sem jo lahko.
I reach out to her and hug her as hard as I can.

se bova objela.
we will hug.

Potem se bova mogoče objela.
Then maybe we will hug.

je odgovorila in te objela.
she says and hugs you.

Objela me je.
She hugged me.

Ne boš objela svojega starejšega brata?
You don't have a hug for your big brother?

Zdaj pa bi objela vse ljudi.
We're gonna beckon all the people.

Objela me je, ni rekla niti besede.
She hugged me and didn't say a word.

Saj se ne bova objela, ali ne?
We're not gonna man-hug, are we?

Objela te bom.
I'm gonna hug you.

Objela me je okoli pasu.
She hugged me around the waist.

Objela me je, ni rekla niti besede.
He hugged me, and said nothing.

Objela me je, ni rekla niti besede.
She hugged me and said nothing.

Objela me je in se mi zahvalila.
She hugged me and thanked me.