ODBIJAJO in English translation

• reflect
• repel
• bounce off
• ricochet
• reflecting
• reflects
• reflected
• repelled
• to rebuff
• refracts
• deflect

Examples of using Odbijajo in Slovenian and their translations into English

Njegova glasba in besedila me odbijajo.
Their music and lyrics just intregue me.

Mineralni filtri, ki so običajno anorganski mineralni pigmenti, odbijajo ali razpršijo UV-sevanje, ki doseže njihovo površino,
Mineral filters, which are normally inorganic mineral pigments, reflect or scatter the UV radiation that reaches their surface,

Vsebuje tudi pripravo elementov v sledovih, ki odbijajo insekte, zato ne odlagajo jajc na tretiranih rastlinah.
Also contained in the preparation of trace elements repel insect pests, so they do not lay eggs on the treated plants.

Hladni« pigmenti odbijajo velik del nevidnega bližnje infrardečega valovanja(NIR),
Cold' pigments reflect a large portion of invisible near infrared radiation(NIR),

Na zaslonu obstaja nekaj kroglic, ki odbijajo od sten in moraš dobiti jih omejiti na najmanjši možni prostor,
On the screen there are balls that bounce off the walls and you have to get confine them in the smallest possible space,

Listi in lotusne cvetice močno odbijajo vodo in blato,
Leaves and lotus flowers strongly repel water and mud,

dimenzij predmetov v okolju z obdelavanjem svetlobe, ki jo odbijajo ali oddajajo.
dimensions of objects by processing the light they reflect or give off.

Območja, na katerih nastane ta relief, ne odbijajo več elektronov iz poplavne pištole, ki zdaj prehajajo skozi mrežo in osvetljujejo zaslon fosforja.
The areas where this relief is created no longer repel the electrons from the flood gun which now pass through the mesh and illuminate the phosphor screen.

Na primer avtomobili odbijajo stene, da pokažejo poškodbe telesa,
For example cars bounce off walls to show body damage,

Odbijajo ubije 2[odbijajo ubije 2] Cilj pištolo
Ricochet Kills 2[Ricochet Kills 2]

dimenzij predmetov v okolju z obdelavanjem svetlobe, ki jo odbijajo ali oddajajo.
dimensions of objects by processing the light they reflect or give off.

Močno odsevni pigmenti odbijajo svetlobo, da optično zmanjšajo pojav nepopolnosti,
Highly refractive, multi-reflective pigments deflect light to optically minimize the appearance of imperfections,

Načela igre ostajajo isti- vam mora odbijajo sovražnika pak in dosegel svoj cilj,
Principles of the game remain the same here- you must repel the enemy puck

Ker zvočni valovi odbijajo notranje organe,
As the sound waves bounce off internal organs,

dimenzij predmetov v okolju z obdelavanjem svetlobe, ki jo odbijajo ali oddajajo.
dimensions of objects in the world by processing the light they reflect or emit.

Ricochet ubijaVaša naloga v tem zabavna igra je do kota vaš strel popolnoma tako krogle odbijajo in ubiti vsak človek na vsaki ravni s kroglami Odskakivanje v možgane.
Your task in this fun game is to angle your shots perfectly so the bullets ricochet and kill every man on each level by bouncing bullets into brains.

Svetlobni žarki potujejo in se odbijajo od predmetov preden prispejo do vaše zenice,
Light rays travel and bounce off objects before they get to your pupil,

obdelane s posebnimi sredstvi, ki odbijajo vodo.
treated with special means that repel water.

dimenzij predmetov v okolju z obdelavanjem svetlobe, ki jo odbijajo ali oddajajo.
dimensions of objects in the world by processing the light they reflect or give off.

Delujejo kot majhna ogledala, ki odbijajo sončno energijo,
They tend to act as small mirrors, reflecting the sun's energy