REFLECT in Slovenian translation

• razmisliti
• upoštevati
• odraz
• razmislek
• premislek
• reflect
• odražajo
• odsevajo
• izražajo
• kažejo
• razmišljajo
• odbijajo
• zrcalijo
• reflektirajo

Examples of using Reflect in English and their translations into Slovenian

Now it's time we should all go home and reflect.
Zdaj pa pojdimo domov in razmislimo.

We can stop and reflect on the progress.
V sedanjosti se lahko ustavimo in razmislimo o napredku.

Courtyard houses in the Middle East reflect the nomadic influences of the region.
Dvorišče hiše na Bližnjem vzhodu izraža nomadski vpliv v regiji.

I will visit my homeland and reflect upon the future.
Obiskala bom svojo deželo in razmislila o prihodnosti.

We would do well to pause and reflect on our own lives.
Tako se lahko spočijemo in razmislimo o svojem življenju.

A screen rated 1.5 gain will reflect 50% more light as the reference material.
Material ki je ocenjen na 1,5 bo odseval 50% več svetlobe.

I would reflect on renunciation.
bom razmislila o odstopu.

Step Five: Reflect on the decision.
Korak pet: razmisli o odločitvi.

Re-read or revise your materials on harmony daily, reflect and dream.
Vsak dan na novo preberite ali popravite svoje materiale o harmoniji, razmislite in sanjajte.

What aspect of your inner-self does it reflect?
Kateri del v vaši notranjosti vam to zrcali?

You can see how the shape of these characters reflect their meanings.
Vidite, kako forma teh znakov zrcali njihov pomen.

The benefits of music that reflect on the intelligence of children?
Prednosti glasbe, ki se odražajo na inteligenci otrok?

This difference may reflect cultural and gender needs and expectations.
Ta razlika je lahko posledica kulturnih in spola potrebe in pričakovanja.

Do the media reflect reality or shape it?
Ali so mediji odsev resničnosti ali jo ustvarjajo?

Data reflect the cancer burden in entire Slovenia as well as in its individual administrative units.
Podatki prikazujejo breme rakavih bolezni v Sloveniji in njenih administrativnih enotah.

You need to stop and reflect on what you are doing.
Morate še preveriti in premisliti o tem, kar počnete.

These differences mainly reflect the differences in their buildings portfolios.
Te razlike so zlasti posledica razlik v njihovih portfeljih nepremičnin.

Total industrial production volume indices indirectly reflect the influence of various macroeconomic factors.
Na indeksih skupne industrijske proizvodnje se posredno odraža vpliv različnih makroekonomskih dejavnikov.

The colors reflect their temperatures.
Barve ustrezajo njihovi temperaturi.

We must reflect on how agriculture and the agri-food sector can contribute to this.
Premisliti moramo, kako lahko kmetijstvo in kmetijsko-živilski sektor prispevata k temu.