ODSEV in English translation

• reflection
• image
• glare
• reflections

Examples of using Odsev in Slovenian and their translations into English

On je odsev našega obraza!
It's a picture of my face!

Abstraktni odsev vode.
Abstract view of water.

To je odsev našega sveta danes.
This is the picture of our world today.

Gledal svoj odsev obraza v bazenu z vodo?
Staring on your face reflected in a pool of water?

Današnji človek je tako le odsev tega, kar je bil nekoč.
Today's society is merely a shadow of what it once was.

Poglejte to: odsev oblakov v oceanu.
Look at the reflection of the clouds in the water.

In tako si postala odsev njegove ljubezni vsem ljudem.
You have become the light of His love for all.

A njen odsev tega ni storil.
But her mind did not.

Odsev žalostne resničnosti globalnega segrevanja
Reflecting the sad reality of global warming

So odsev naših želja srca.
They are a view of our heart's desire.

Osebnost je odsev duše na svoji ravni.
But the body is a representation of the soul on its level.

Njihov jezik odsev vsega tega.
Their language is a reflection of that.

In tako si postala odsev njegove ljubezni vsem ljudem.
And so became the light of His love to all.

Naša stopala so odsev celega našega telesa.
Our feet are a mirror of our entire body.

Da si odsev boga.
You are a reflection of God's.

Odsev obličja božjega.
A Glimpse of God's Face.

Odsev v vodi je fantastičen!
And the reflections in the water are amazing!

Ali so mediji odsev resničnosti ali jo ustvarjajo?
Does the media reflect or construct social reality?

Moje življenje je odsev mojega duha.
My art is a representation of my spirit.

Dobrota je le odsev zla.
Goodness is only some kind of reflection upon evil.