Examples of using Réfléchir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il conviendrait de réfléchir à ce qui suit.
Ce thème sera une occasion de réfléchir aux questions nouvelles
That topic will provide an opportunity to look ahead Réfléchir à quoi?
Troisième étape: Réfléchir sur vos expériences.
Réfléchir aux façons de me tuer?
Vous devriez réfléchir, c'est une importante décision.
Ou vous voulez réfléchir pendant 9 ans?
Or do you wanna think about it for nine years?Ca te fait vraiment réfléchir: Quel genre de personne je suis?
It really makes you wonder, what kind of person am i?Réfléchir à la possibilité de réaliser des publications analytiques fondées sur les statistiques sexospécifiques.
Vous êtes incapables de réfléchir plus de 20 secondes. Des enfants de 3 ans.
La communauté internationale doit réfléchir aux mesures tangibles qui figureront dans la décennie suivante.
The international community must focus in the following decade on tangible measures.Il essaye de réfléchir à ce qu'il doit faire.
Il est temps de réfléchir à ce que nous pouvons faire.
Réfléchir à l'utilité d'un nouveau programme d'amnistie à l'intention des enfants sans papiers.
Il faudra aussi réfléchir au financement de la Cour.
Consideration must also be given to the financing of the Court.Vous ne voulez pas réfléchir à ma proposition?
You sure you don't want to reconsider my offer?Vous devriez réfléchir à nouveau.
You should think it over again.Ça fait réfléchir. On récolte ce qu'on a semé.
Ça vous fait réfléchir sur le paradis et l'enfer.
Kinda makes you wonder, about heaven and hell.Le Comité doit aussi réfléchir à ses observations générales.
The Committee must also give thought to its general comments.
