ODPOVED in English translation

• failure
• cancellation
• termination
• denunciation
• waiver
• resignation
• renunciation
• dismissal
• quit
• withdrawal
• insufficiency
• fired
• cancelled
• terminating
• cancelation
• resign

Examples of using Odpoved in Slovenian and their translations into English

Pravtako bi rad izkoristil to priložnost in vam ponudil svojo odpoved gospod.
I would also like to take this opportunity to offer you my resignation, sir.

Trajanje in pogoje za odpoved pogodbe;
Duration and the conditions for terminating the contract;

Odpoved zdravila po dvomesečnem programu daje nasprotni učinek z predvidljivo reakcijo telesa.
Withdrawal of the drug after a two-month course gives the opposite effect with a predictable reaction.

Jetrna odpoved.
Hepatic Insufficiency.

Odpoved na dan prihoda ali neprihod, se zaračunava 100% od zneska rezervacije.
Last day cancelation or no show is subject to a 100% cancellation fee.

Manj kot tri ure je bil zunaj, pa mi je že uredil odpoved.
He would been out less than three hours when he got me fired.

Dala bom odpoved.
I will quit.

Do konca dneva boš imel mojo odpoved.
You will have my resignation by the end of the day.

Jetrna odpoved Farmakokinetike ertapenema pri bolnikih z jetrno odpovedjo niso preučili.
Hepatic Insufficiency The pharmacokinetics of ertapenem in patients with hepatic insufficiency have not been established.

Brezplačna odpoved za večino rezervacij.
Free cancelation in most reservations.

Odpoved individualnega tečaja.
Individual Class Withdrawal.

Takoj odpoved, je rekla.
Resign now, she said.

je dobil odpoved.
but he got fired.

Zaradi tebe je dala Berta odpoved.
You're the one who made Berta quit.

Daj jim aretacijo ali jim pa damo odpoved.
You either give'em an arrest, or we give them a resignation.

Akutno odpoved ledvic in zdravljenje trebušne slinavke;
Sharp insufficiency of kidneys and treatment of a pancreas;

Odpoved je treba zapisati v zapisnik.
The withdrawal should be recorded in the minutes.

zamude in odpoved s strani GOOPTI- 11.
arriving late and cancelation from GOOPTI side- 11.

Pravi izraz je»odpoved«.
The legal term is“resign”.

Zato je bila genialna in tudi dobila odpoved.
But that's what made her brilliant, but also why she got fired.