ODSTOTNO in English translation

• percent
• compared
• as a percentage

Examples of using Odstotno in Slovenian and their translations into English

Komisija mora v primeru dolgoročnih kršitev uvesti vsakoletno odstotno znižanje.
For example, in the event of sustained breaches the Commission should increase the percentage reduction every year.

Glare Reduction(Anti Glare Effect)- odstotno zmanjšanje vidne svetlobe.
Glare Reduction(Anti Glare Effect)- The percent reduction in visible light.

Listje lahko razpršite z eno odstotno raztopino sečnine(en del gnojila na sto delov vode).
You can spray the foliage with a one percent urea solution(one part fertilizer per hundred parts of water).

Odstotno povečanje števila ljudi, ki sodelujejo v programih za kulturno,
A 20% increase in the number of people participating in programmes of cultural,

Odstotno zmanjšanje bi prav tako prihranilo 274 milijonov EUR v izdatkih za zdravje
A 5% decrease would also save €274 million in health expenditure

Odstotno povišanje cen hrane pomeni, da bo morala ta družina svoje dnevne stroške za potrebe razen hrane zmanjšati za 1,5 USD.
A 50% rise in food prices means that the daily expenditure of that family for non food needs will have to be reduced by $1.5.

Bone s popustom z odstotno vrednostjo ali za brezplačen prevoz je mogoče unovčiti samo za voznino na vozovnici.
Discount vouchers with a percentage value or vouchers for a free ride can be redeemed for the ticket fare only.

Odstotno povečanje energetske učinkovitosti se obravnava kot samo po sebi umevno, čeprav podatki iz držav
The 20% increase in energy efficiency is taken for granted,

Odstotno povečanje energetske učinkovitosti se obravnava kot samo po sebi umevno, čeprav podatki iz držav
The 20% increase in energy efficiency is taken for granted,

Potem se razslojevanju lupine mogoče uvrstiti v eno odstotno mazilom hidrokortizon,
After delamination peel can be assigned to one per cent hydrocortisone ointment,

Odstotno električna vozila bo vozila ekipa 200 poklicnih voznikov in 200 voznikov prostovoljcev,
The 100% electric cars will be driven by a team of 200 professional drivers

Sindikat se zavzema za 3,7 odstotno povišanje plač za 5400 pilotov iz leta 2012.
The union wants an average increase of 3.7 per cent in pay for 5,400 pilots in Germany over a five-year period from 2012.

Mislim, da moramo povečati odstotno stopnjo finančne udeležbe Evropske skupnosti,
I believe that we need to increase the percentage rate of the European Community's financial participation

Odstotno izboljšanje ravni trajnostnega turizma v obalnih regijah MED z boljšim sodelovanjem
Improve by 10% the level of sustainability of tourism in MED coastal regions,

Izračun je preprosta matematična težava, ki vam omogoča odstotno primerjavo, tako
Calculating it is a simple math problem that gives you a percentage comparison so that you can see,

Odstotno zvišanje stopnje DDV,
The 5% increase in the VAT rate,

Odstotno oceno optimizacije lahko dosežete tako,
You can achieve an optimisation score of 100% by applying

Odstotno povišanje bi bilo dovolj, da bi svoje dolgove odplačal v enem letu.
A 20% increase would be enough for me to pay off my debts in a year.

Odstotno zmanjšanje števila osebja v času, ko so pred institucijami EU nove kompleksne naloge, je zelo ambiciozno.
A 5% staff cut at a time when EU institutions are entrusted with new complex tasks is very ambitious.

Bone s popustom z odstotno vrednostjo ali za brezplačen prevoz je mogoče unovčiti samo za voznino na vozovnici.
Discount vouchers with a percentage value or vouchers for a free journey can be redeemed for the ticket fare only.