Examples of using Compared in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So compared to that, talking to Mona makes all the sense in the world.
Compared to my old apartment,
These kids do not need their lives compared to bugs carrying balls of dung.
Ne primerjaj jih z žužki, ki nosijo kroglice dreka.Compared to the average performance of two leading competitors.
Primerjano s povprečnim rezultatom dveh glavnih konkurenčnih pnevmatik.Sweetness as compared to sugar.
Sladkost(Primerjaj s sladkorjem).Because we admit it. Compared to everybody else, we're freaks.
Compared to what the rest of my friends are wearing, this is practically a burka.
Če primerjam z drugimi prijatelji, je to skoraj burka.Compared to barn raising,
Če to primerjam z načrtom hleva,Human skull compared with that other animals.
KakoHuman Eye Primerjaj z očeh drugih živali.Compared to other houses.
Primerjaj z drugimi hišami.Compared to current arrangements, though, it's huge.
Če primerjate sedanje količnike so pa enormni.Number of compared directories: %1.
Število primerjanih map:% 1.He compared it to learning to drive.
Omogoča ga primerjate z učenjem voziti avto.Learning chemistry has been compared to learning a foreign language.
Učenje argentinskega tanga vedno primerjam z učenjem tujega jezika.I read a poem once that compared life to a train journey.
Nedavno sem bral knjigo v kateri je življenje primerjano s potovanjem z vlakom.This is extremely high when compared to other countries.
Na zelo visoki, če jo primerjam z drugimi državami.Recently Compared Product Previous Stores product ids of previously compared products for easy navigation.
Recently_compared_product Shrani ID-je izdelkov nedavno primerjanih izdelkov za enostavno navigacijo.Trisenox was not compared with any other medicine in either study.
Zdravilo Trisenox ni bilo v nobeni od študij primerjano z drugim zdravilom.In finalising proposals Commission services have compared two possible options.
Pri dokončnem izoblikovanju predlogov so službe Komisije primerjale dve naslednji možnosti.Furthermore, we analysed the results achieved and compared them with the expectations.
