OKENCIH in English translation

• counters
• windowsills
• windows
• boxes

Examples of using Okencih in Slovenian and their translations into English

sončni svetlobi proti sunčiranju, ki so bili nameščeni na okencih navigacijskega mostu RFA TIDESURGE(A138),
South Korea to be installed at the navigation bridge windows of the RFA TIDESURGE(A138), The third‘Tide-class tanker'

s tem povezanih harmoniziranih elementov v nacionalnih enotnih okencih za pomorski sektor.
the related harmonised elements of the maritime National Single Windows.

sklenjenih med Skupnostjo in nekaterimi tretjimi državami, zahtevek za uvozna dovoljenja, kakor tudi dovoljenje, v okencih 7 in 8 vključujejo navedbo zadevne tretje države.
import licences shall include the name of the third country concerned in boxes 7 and 8.

v Južni Koreji za namestitev na okencih krmiljenja najsodobnejše opreme Subsea 7,
in South Korea for installation at the wheelhouse windows of Subsea 7's state-of-the-art,

drugimi osebami se lahko razkrijejo na podlagi zahtevka za podatke, zagotovijo pa se na okencih, ali elektronsko prek spletne storitve RECOM,
when the data are requested by application and issued at the desks, or issued electronically via the RECOM online service,

Počakala bom pri okencu za informacije. OK?
I will wait at the information desk, okay?

Mm DIN dolga: z okencem na levi strani ali brez okenca;.
X 220 mm DI: with window on the left or without window..

Stopil sem k okencu in uradnici pritajeno razloži, čemu sem tu.
I stepped up to the counter and softly explained to the clerk why I was there.

Sporočilo ti bom pustil pri okencu Delta.- V redu.
I will leave you a message at the Delta counter. Okay.

ZUNANJA ŠKATLA(z modrim okencem) večjege pakiranje- KwikPen.
OUTER CARTON(with blue box) multipack- KwikPen.

Molk, vnaprej označena okenca ali nedejavnost zato ne pomenijo privolitve«.
Silence, pre-ticked boxes or inactivity should therefore not constitute consent”.

ZUNANJA ŠKATLA(z modrim okencem) večje pakiranje- viala.
OUTER CARTON(with blue box) multipack- Vial.

Če nas ne pokličete z okenca, ne boste prejeli nobenega vračila.
If you do not call us from the counter, youll receive no refund.

Tiskane mape z okencem in 2 zavihkoma.
Printed folders with a window and 2 flaps.

OKENCE 1: Pomoč velikim
BOX 1: Addressing large

OKENCE 2: Katere ukrepe bi kril reševalni sklad?
BOX 2: Which measures would a Bank Resolution Fund be expected to cover?

OKENCE 3: Stroškovni vpliv nedavnih pobud za ustanovitev skladov.
BOX 3: Cost implications of recent initiatives to create funds.

ŠKATLA(Z MODRIM OKENCEM)(BREZ VEČODMERNEGA PAKIRANJA).
CARTON(WITH BLUE BOX)(EXCLUDING MULTIPACKS).

Za igranje v okencu takrat in zdaj, to je nekaj.
After playing in counter then and now, it's something.

VMESNA ŠKATLA(BREZ MODREGA OKENCA- SAMO SKUPNO PAKIRANJE).
INTERMEDIATE CARTON(WITHOUT BLUE BOX- MULTIPACK ONLY).