ORODJARNE in English translation

• toolbars
• orodjarna
• toolbox
• toolshops
• tool shop
• of the tool room

Examples of using Orodjarne in Slovenian and their translations into English

Projekt postavitve orodjarne za preoblikovanje pločevine v Dimitrovgradu v Rusiji in vključitev SME podjetij v ta projekt, Emo orodjarna d.o.o.
Erecting toolmaker's workshop for sheet metal processing in Dimitrovgrad in Russia and inclusion of SME companies in the project, Emo orodjarna d. o. o.

Na domačem trgu skoraj ni večje in pomembnejše orodjarne, v kateri ne bi obratovala vsaj ena peč za termično obdelavo iz proizvodnega programa BOSIO.
It is hard to find a toolshop in the domestic market that doesn't have at least one heat treatment furnace from BOSIO's program.

Osnovna dejavnost orodjarne je podpora razvoju izdelka,
The main activity of toolmaking is to support the development of a product,

Nove točke lahko postavite brez uporabe menija ali orodjarne. Preprosto kliknite s srednjim miškinim gumbom kjerkoli v dokumentu Kig.
You can construct new points without using the menu or the toolbar, simply clicking somewhere on the Kig document with the middle mouse button.

Ime mape, kjer so shranjene orodjarne. To je relativno ime do $KDEDIR( nbsp;
The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name to$KDEDIR(nbsp;

v varilnem postopku TIG pa je prvo mesto osvojil Dragan Anić iz Gorenje Orodjarne d.o.o.
the winner with TIG welding method Dragan Anić of Gorenje Orodjarna d. o. o.

V prikaze lahko dodate celo projektne orodjarne. Nova projektna orodjarna zelo olajša to delo.
You can even include project toolbars in the views. The new project toolbar makes it easy.

s tem manj dela za orodjarne in druga podjetja, ki sooblikujejo razvojno-proizvodne procese.
also for toolshops and other companies co-designing the developmental and manufacturing processes.

proizvodne funkcije v podjetju certificirane po ISO TS 16949, razen orodjarne, ki ne more biti certificirana po ISO/TS 16949
the standard ISO TS 16949, with the exception of the tool room, which cannot be certified according to ISO/TS 16949

so vse poslovne in proizvodne funkcije v podjetju certificirane po ISO TS 16949, razen orodjarne, ki ne more biti certificirana po ISO/TS 16949 in je zato je certificirana po ISO 9001.
are certified by the ISO/TS 16949 requirements, with the exception of the tool room that can not be certified by ISO/TS 16949 and is therefore certified by ISO 9001.

obiski dveh podjetij- EMO Orodjarne in podjetja Blaj.
company visitsEmo Orodjarna Ltd. and Blaj d. o.

besedilo na gumbih orodjarne. Besedilo je poravnano poleg ikone.
Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon.

Orodjarna besedila.
Text Toolbar.

Orodjarna brskalnika.
Browser Toolbar.

Popolna orodjarna za spremembo plenic.
Perfect diaper change toolbox.

Orodjarna za govor.
Speech Toolbar.

ROM orodjarni Pro je eden od najbolj uporabljenih Android ROM manager apps danes.
ROM Toolbox Pro is one of the most used Android ROM manager apps today.

Gorenje Orodjarna d. o. o. je med najpomembnejšimi orodjarskimi podjetji v Sloveniji.
Gorenje Orodjarna d. o. o. is a major toolmaking company in Slovenia.

Orodjarna deluje v sklopu PE Komponente in orodja.
Toolshop operates as a part of PE Components and Tools.

Orodjarna filtrov.
Filters Toolbar.