PEKOČ OBČUTEK in English translation

• burning sensation
• burning feeling
• stinging sensation
• burning sensations
• tingling feeling
• of burning sensation
• tingling sensation

Examples of using Pekoč občutek in Slovenian and their translations into English

Pri približno 10-u do 15-jevih odstotkov prizadetih preneha pekoč občutek v grlu.
At about 10 to 15 percent of those affected stops the burning in the throat.

Rezultat je pekoč občutek.
The result is a drafty feeling.

Med postopkom boste občutili rahlo pekoč občutek.
You will feel a sensation of a slight warmth during the procedure.

Imam pekoč občutek, da sem… Da jaz ne bi sama sebe dala, da končam.
I have this burning feeling that I… that I wouldn't have willingly given myself over.

Morda boste začutili pekoč občutek, kot igla vstopi v kožo
You may feel a stinging sensation as the needle enters into the skin

težave z zobmi ali pekoč občutek pri odvajanju seča.
dental problems or a burning feeling when urinating.

Refluks kisline lahko povzroči enako pekoč občutek pri dojenčkih, saj povzroča zgago pri odraslih.
Acid reflux can cause the same kind of burning sensation in infants as heartburn causes in adults.

kar povzroči pekoč občutek, ki se razširi po prsnem košu in grlu.
causing a burning feeling that spreads across the chest and to the throat.

povzroča vrsto pekoč občutek v grlu in dihala vašega otroka.
it causes a kind of burning sensation in the throat and respiratory tract of your baby.

Če prideš na akne, boš občutil rahlo pekoč občutek- to je normalno.
If immediately after application you will feel a slight tingling sensation- this is normal.

Pekoč občutek, da se lahko počutite v stegnu področju jezdravstveno stanje, imenovano" parestezija," kjer se počuti kot nožice so zbadanje v celotnem stegnu.
The burning sensations that you may feel in your thigh area is a medical condition called"paresthesia," wherein it feels like pins are prickling throughout your thigh.

Hemoragični cistitis(pekoč občutek med uriniranjem in pogosto,
Haemorrhagic cystitis(burning sensations during urination and frequent,

Reakcija lahko vključuje pekoč občutek, pordečitev kože(eritem),
The reaction may include burning sensations, reddening of the skin(erythema),

Vprašanja Mišice lahko povzroči tudi pekoč občutek v stegen, še posebej,
Muscle issues can also cause burning sensations in the thigh area,

bolečino in/ ali pekoč občutek v rokah in/
pain and/ or burning sensations in the arms and/

bolečino in/ ali pekoč občutek v rokah in/
pain and/ or burning sensations in the arms and/

Občasno lahko zdravilo Sebivo povzroči odrevenelost, mravljinčenje, bolečino in/ali pekoč občutek v rokah in/ali nogah(periferno nevropatijo).
Uncommonly Sebivo can induce numbness, tingling, pain and/or burning sensations in the arms.

To je zato, ker, ko imaoseba sladkorno bolezen, se lahko pojavijo pekoč občutek pri zapletu zaradi blokade krvnih žil.
This is because when a person has diabetes, the burning sensations may arise from a complication due to the blockage of blood vessels.

pogosto premagate pekoč občutek, ki lahko pride po prekomerni uporabi.
often meals to overcome the burning sensations that can occur after overindulging.

občutek mraza ali povzroči pekoč občutek, če je pod stresom.
feel cold or cause burning sensations when under stress.