PODARJAMO in English translation

• we give
• we offer
• we donate

Examples of using Podarjamo in Slovenian and their translations into English

Novembra letos, bomo podarjamo GHD izdelkov
This November, we will be giving away ghd products

Podarjamo vam kodo za 20% popust pri prvem projektu.
We will give you a 20% discount on your first project.

Petim družinam podarjamo čarobno doživetje!
Both give families a magic experience!

Le zakaj podarjamo rože?
Why do we send flowers?

Vsak mesec podarjamo nove nagrade!
Each day we will give away a new prize!

Podarjamo jih iz srca.
We make it from the heart!”.

Podarjamo 10 brezplačnih vstopnic.
We are giving 100 FREE tickets.

Podarjamo in delimo si lahko številne stvari.
We can and do separate many things.

Podarjamo 10 brezplačnih vstopnic.
We're giving away 10 free tickets.

Podarjamo izkušnje, ne predmete.
Buy experiences, not objects.

In jih podarjamo drug drugemu.
We give them to one another.

Podarjamo ti 10% popust!
We will give you a 10% discount!

Podarjamo tehnični pregled.
We provide Technical Reviews.

Za začetek filma podarjamo 4x2 vstopnice za film
For the film start we give away 4x2 movie tickets

Podarjamo dve brezplačni vstopnici!
We received two FREE tickets!

Podarjamo brezplačni pregled.
We provide a free inspection.

To je darilo, ki ga vsem podarjamo brezplačno.
This is a gift provided to everyone free of charge.

Ob rojstvu podarjamo marsikaj.
At birth we are given a number.

Radi imamo in podarjamo cvetje.
We live and love flowers.

Tako se nam Kristus podarja in mi se podarjamo drug drugemu.
We give to Jesus and we give to each other.