POGONSKE ENOTE in English translation

• power units
• drive units
• propulsion units
• power unit
• drive unit

Examples of using Pogonske enote in Slovenian and their translations into English

Pogonske enote, ki zagotavljajo učinkovito moč v aktualnih modelih BMW
Powerplants guaranteeing efficient power delivery in current BMW

Medtem ko so pogonske enote srce sistema zvočnikov,
Crossover integration While the drive units are the heart of a loudspeaker system,

prtljažnika ter pogonske enote.
luggage compartment and motor unit.

premaga sto kilometrov na dan je glavni kriterij za izbiro pogonske enote.
which overcomes hundreds of kilometers per day is the main criterion for the selection of the drive unit.

Uporaba in prilagajanje napetosti keramičnega elementa upravlja smer in hitrost pogonske enote.
The application and adjustment of voltage to the ceramic element, controls the direction and speed of the drive unit.

S sodelovanjem številnih elementov je ta sistem odgovoren za pravilno delovanje pogonske enote, ki je motor.
With the cooperation of many elements of this system is responsible for the proper operation of the drive unit which is the engine.

Zaščitne sheme se navadno sestavljajo na plato pogonske enote za zaščito ustreznega elementa.
Protection schemes are usually assembled on the plateau of the power unit to protect the corresponding element.

je bil razvit tudi na osnovi pogonske enote iz nekdanjega Wraitha.
which was also developed on the basis of the power unit from the former Wraith.

Potrebno je zvariti ploščico fiksiranja motorja, v katerega so izdelani utori(za pritrdilne vijake pogonske enote) na prečni analog.
It is required to weld the plate of fixation of the motor in which the grooves are made(for the mounting bolts of the power unit) to the transverse analog.

Ne le, da bi Sabre pogonske enote omogočile hiter prevoz znotraj ozračja,
Not only would Sabre power units enable rapid,

Pogonske enote, ki so del„vlaka z motorji z notranjim zgorevanjem na lastni pogon
Power units that form part of a‘self-propelling thermal or electric train'

Pogonske enote gradbenih kompresorjev so sestavljene iz posebej energetsko učinkovitega elektromotorja IE4
The drive units of these portable compressors consist of a highly energy-efficient IE4 electric motor

tako dovolili, da pogonske enote govorijo same zase.
so let the drive units speak for themselves.

izbrane za navedene aktivne krmilne in pogonske enote.
arrangements selected for the abovementioned active steering and propulsion units.

Popolna kombinacija visoko cenjene pogonske enote Shimano STePS E8000 in sodobne geometrije našega ONE-SIXTY je v modelu eONE SIXTY ustvarilo eno izmed najbolj nagrajenih koles v naši zgodovini.
The perfect combination of the highly regarded Shimano STePS E8000 power unit and the modern geometry of our ONE-SIXTY made our eONE-SIXTY one of the most awarded bikes in our history.

tako dovolili, da pogonske enote govorijo same zase.
so let the drive units speak for themselves.

Pogonske enote zaposluje uvoženih motorji visoke kakovosti,
The drive unit employs the imported motors of high quality,

nadzira stanje pogonske enote nestabilen, zato smo večkrat morali avto poklicati v garažo.
the control data that monitors the power unit status was unstable and we had to bring the car back to the garage several times, which was unfortunate.

tako dovolili, da pogonske enote govorijo same zase.
so let the drive units speak for themselves.

pomožne pogonske enote, teleskopski senzor
auxiliary power unit, telescopic sensor mast,