POHITEL in English translation

• hurried
• rushed
• fast
• quick
• came
• moving
• hurry

Examples of using Pohitel in Slovenian and their translations into English

Pokonci in pohitel k Jezusu.
Get up and come to Jesus.

Je pač malo pohitel.".
It has just gotten a little faster.”.

Pohitel bom k tebi.
I will be there in a hurry.

Če boš pohitel, boš zaspal, še preden pride do nas.
You will be asleep by the time it gets here, if you hurry.

Bi pohitel?
Will you hurry?

Bi pohitel?
Will you hurry up?

Pokonci in pohitel k Jezusu.
Stand up and get with Jesus.

In glej, pohitel bo in hitro prišel!
Oh, that it would hasten and come quickly!

Ne skrbi, pohitel bom in spravil reči v tek!
Don't worry. I will sally forth and tee things up!

Bi pohitel, Drama?
Would you hurry up, Drama?

Pokonci in pohitel k Jezusu.
Wake up and run to Jesus.

Pokonci in pohitel k Jezusu.
Get up and go with Jesus.

Ko bi le Rusty pohitel z vodo.
I wish Rusty would hurry up with the water.

Na tvojem mestu, bi pohitel.
I would hurry if I were you.

Me je Lazar takoj spoznal in pohitel k Meni.
Lazarus recognized Me immediately and came quickly to Me.

House je podkupil hišnika, da je izključil gretje in bi jaz pohitel.
House bribed the physical plant to turn on the AC so I would hurry up.

Jaz bom pohitel.
I will run on ahead.

Bi prosim pohitel?
Can you please speed up?

Če bi bil na tvojem mestu, bi pohitel. Če jo ljubiš.
So I would hurry up, if I were you… if you love her.

Če bi tisti trapasti sel malce pohitel.
If that fool of a messenger had got a move on.