Examples of using Pojde in Slovenian and their translations into English
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Financial
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Programming
                    
 
Da on pojde do Deemera.
Ko pojde s tega sveta k Očetu.
Kdo pojde v nebeško kraljestvo?
Če pojde on, pojdem  tudi jaz!
Če pojde po sreči, bo zasluga njegova;
Če pojde po sreči, bo zasluga njegova;
Kopič pojde z vami!
Kjer pojde brez zapreke.
Vaše osebe; zato pojde z menoj!“.
Pa tudi k mamici pojde z mano v mesto.
Sklenila je, da ne pojde v posteljo.
Sklenila je, da ne pojde v posteljo.
Vstal je Kristus, upanje moje, pred vami pojde v Galilejo.
Vstal je od mrtvih in pred vami pojde v Galilejo.
Za steber v svetišču svojega Boga in nikoli več ne pojde iz njega.
Pa je rekel:»Moj sin ne pojde z vami.
Vstal je od mrtvih in pred vami pojde v Galilejo.
Ves teden si je zatrjeval, da ne pojde.
Sedem dni jih bo oblačil tisti iz sinov njegovih, ki bode duhovnik na mestu njegovem, ko pojde v šator pričevanja služit v svetišču.
Nikakor, oče Abraham, temveč če pojde kateri od mrtvih k njim, se bodo spreobrnili«[JUB 1984];