Examples of using Pojdi spat in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pa se najej, pa pojdi spat!“.
Now, lets eat and get some sleep.”.Če ne zmoreš, Pepe, pojdi spat.
Pojdi spat, Jake.
Prav. Pojdi spat.
All right, get some sleep.Zapri kuhinjo in pojdi spat.
Close the kitchen, and go to bed.Andy, ne hodi sem, pojdi spat.
Andy, do not come in here. Go to sleep.Michelle, pojdi spat.
Michelle, get some sleep.Pa se najej, pa pojdi spat!“.
Let's eat and get some sleep.".si umij zobe in pojdi spat.
brush your teeth and go to bed.Randall, ugasni luč in pojdi spat.
Randall, turn out your light and go to sleep.Pa se najej, pa pojdi spat!“.
Eat, and then get some sleep.Naredi mi uslugo in pojdi spat.
Why don't you do me a favour? Go to bed.(Žensko petje) Pojdi spat, otročiček.
(Women singing faintly) Go to sleep, you little baby.Pa se najej, pa pojdi spat!“.
Just go eat something and get some sleep.”.Sedaj pa odpeketaj domov in pojdi spat.
Now take your tail on outta here and go to bed.Pa se najej, pa pojdi spat!“.
Go and eat and then get some sleep.Pojdi spat, Tommy.
GO TO BED, TOMMY.Sedaj pojdi spat.
NOW GO TO SLEEP.Pojdi spat super zgodaj.
Going to bed super early.
