POPOLN USPEH in English translation

• complete success
• total success
• full success
• perfect success

Examples of using Popoln uspeh in Slovenian and their translations into English

Povsem jasno je, da ne obstaja popoln uspeh in niti popoln neuspeh.
Neither it was a complete success nor a complete failure.

To je bil uspeh, popoln uspeh.
This was a triumph, an absolute triumph.

Na splošno je bil sejem za nas popoln uspeh.
The exhibition was a complete success for us.

Že prva je bila popoln uspeh.
The first goal was a complete success.

Pri tem je dosegla skoraj popoln uspeh.
And in this, they have had almost total succes.

Že prva je bila popoln uspeh.
The first one was a complete success.

Sliši se zelo obetavno, vendar, da bi dosegli popoln uspeh v takšnem načrtu, boste morali poskusiti veliko, ker kraljuje okoli veliko konkurentov.
Sounds quite promising, but in order to achieve complete success in such a plan, you need to try a lot because reigns around a lot of competitors.

Uporabna stran SpaceX Falcon Heavy izstrelitev je bila popoln uspeh, z izjemo dveh stvari, ki nista šli po planu.
SpaceX's Falcon Heavy launch was a total success, except for the two things that went wrong.

je razkril, da je bila ta operacija popoln uspeh.
revealed the ongoing clandestine operation is a complete success.

Vsekakor pa bo popoln uspeh te pobude odvisen od sodelovanja gospodarstev vseh držav v razvoju, med njimi tudi Kitajske in Indije.
However, the full success of the initiative will be determined by the involvement of the economies of all the developing countries, such as China and India.

se pojavlja v epizodi tretje sezone Adventure čas, ki je bil popoln uspeh.
appearing in an episode of the third season of Adventure Time that was a total success.

z našimi bogatimi izkušnjami lahko vaš poslovni dogodek postane popoln uspeh.
with our extensive experience your business event will become a complete success.

Ne obstaja nič takšnega, kot je popoln uspeh, prav tako ne obstaja nič takšnega, kot je popolni neuspeh.
There's no such thing as perfect success, just as there's no such thing as perfect failure.

Umetniško zastavljena pot od Mont Blanca do Sredozemskega morja je bila popoln uspeh.
My artistic action, on the trail from the Mont-Blanc to the Mediterranean, has been a full success.

imele popoln uspeh na svojih zadnjih koncertih.
have had a total success in their recent concerts.

Sam zaključek kaže, da lahko dosežemo popoln uspeh le tako, da postanemo najbolj idealen študent
The conclusion suggests itself that one can achieve perfect success only by becoming the most ideal student

Naša ocena švedskega predsedovanja je, da je bilo skoraj popoln uspeh na štirih temeljnih področjih.
Our verdict on the Swedish Presidency is that it has been an almost total success, basically in four fundamental areas.

bi zagotovili popoln uspeh.
so as to ensure full success.

Hirošigejeve zbirke so bile od vsega začetka popoln uspeh, ne samo na Japonskem, temveč kasneje tudi na zahodu.
Hiroshige's series met with full success, not only in Japan, but later in Western countries.

Katapulti so bili učinkoviti pri napadih z razdalje, za popoln uspeh pa so se morali vojaki približati zidovom.
Catapults were effective when attacking from a distance, but for the ultimate success, soldiers had to get close to the walls.