PORE in English translation

• pores
• pore

Examples of using Pore in Slovenian and their translations into English

zato očisti zamašene pore prhljaja in nabrana umazanija.
clears clogged pores of dandruff and accumulated dirt.

Poleg tega ultrazvočno razbijanje poveča velikost pore, tako da poteka večji prenos mase med semensko jedro
Furthermore, sonication enlarges the pore size so that a higher mass transfer between seed core

Salicilna kislina pomaga pri prvem vzroku z raztapljanjem vrste kožnih ostankov, ki zamašijo pore in povzročajo akne,” pravi Schueller.
Salicylic acid helps with the first cause by dissolving the type of skin debris that clogs pores and causes acne," says Schueller.

Svojo edinstveno mešanico naravnih sestavin zagotavlja neprekinjeno pore, rafiniranje koristi
Its unique blend of natural ingredients provides continuous pore refining benefits,

da zamašijo pore na koži in tvorijo čep.
by the fact that it clogs the pores in the skin, forming a plug.

Nm je manj škodljiva pore, 50-100 nm je škodljiva pore, in več kot 100 nm je škodljiva pore.
Nm is a less harmful pore, 50-100 nm is a harmful pore, and more than 100 nm is a harmful pore.

To je posledica dejstva, da ima koža na njihovi površini povečane pore, skozi katere prodira umazanija,
This is due to the fact that the skin on their surface has enlarged pores through which dirt penetrates,

se boste počutili nadihate svežega zraka, saj bo energija ustrelil iz vsake pore v telesu.
you would felt a breath of the fresh air in the body, as energy would be shouted out of every single pore of the body.

bo proizvodnja presežek nafte v svoji koži se spraviti pod nadzor, in vaše pore bo čista in unclogged.
the excess oil production in your skin will be brought under control, and your pores will be clean and unclogged.

omogoča filtracijo strukturo raznašati natančen pore odprtine.
enabling the filtration structure to deliver exact pore openings.

ste poklicni notranjo dekoracijo in ustvarjalnost vas ven iz vsake pore vaše kože.
because he knows that you are a professional interior decoration and creativity you out from every pore of your skin.

To blokade lahko zgodi, če ima presežek sebum in/ ali odmrle kožne celice ni zapustil lasnega mešička skozi kožo pore.
This blockage can happen when excess sebum and/or dead skin cells have not left the hair follicle via the skin pore.

Majhne, nizke obsega pore poveča površina na voljo za adsorpcijo ali kemičnih reakcij.
Carbon process to have small, low-volume pores that increase the surface area made available for adsorption or alternative chemical reactions.

Koncih pore priključeni z nano-ventili, ki ohranijo vsebine drog molekul, dokler oni so aktivirane preko svetlobe.
The ends of the pores are capped with nano-valves that keep the drug molecules contained until they are activated by light.

Omeniti velja, Zaradi prisotnosti pore, ta material zmanjša verjetnost manifestacije gliv
It is worth noting, Due to the presence of pores, this material reduces the probability manifestations of fungus

Njegove aktivne komponente prispevajo k globokemu čiščenju dermisa in zožitvi pore, odstranjujejo strupe
Its active components contribute to deep cleansing of the dermis and narrowing of pores, remove toxins

Blokada pore v dojenčkih(zaradi tega se olje vazelina nanaša v tankem sloju
Obstruction of pores in infants( for this reason, the liquid paraffin oil

Pore v njih se bodo začeli razvijati
A time in them will start revealing

Pore, katerih stene se odprejo
A pimple is a pore whose walls open,

Nadziral je praktično vse pore palačnega življenja,
The wanax oversaw virtually all aspects of palatial life,