POSKUSOV IN NAPAK in English translation

• trial and error
• trial-and-error
• trials and errors
• and trial-and-error

Examples of using Poskusov in napak in Slovenian and their translations into English

Lahko traja kar nekaj poskusov in napak, vendar je najvarnejši
It can take quite a bit of trial and error, but it is the safest

To lahko traja nekaj poskusov in napak, vendar je tudi vreden truda.
This can be a matter of trial and error, but it is well worth the effort.

Imam zelo občutljivo kožo in metode poskusov in napak, jaz sem še vedno trudijo, da bi svoje.
I have very sensitive skin and the methods of trial and error I'm still trying to bring their.

sem samo ugotovil, kako ga rešiti skozi tedne poskusov in napak.
only figured out how to resolve it through weeks of trial and error.

okruten proces poskusov in napak.
brutal process of trial and error.

Torej, to, kar se prenaša, je rezultat prakse, ni teorija poskusov in napak.
So what is conveyed is the result of practice is not a trial and error theory.

Z uporabo nevronskih omrežij lahko ti programi zmorejo celotne igre skozi postopek poskusov in napak.
By utilizing neural networks, these programs are able to conquer entire games through a process of trial and error.

EBooks z pravice prodajalca je priložnost za Internet marketing newbies naučiti zaslužka z najmanj znesek poskusov in napak.
EBooks with reseller rights is an opportunity for Internet marketing newbies to learn to earn online with the least amount of trial and error.

Dajte mi nekaj minut, da razkrije, da vas nekaj skrivnosti trgovanja, da sem odkril po skoraj desetletju poskusov in napak.
Give me a few minutes to reveal to you some of the secrets of trading that I discovered through almost a decade of trial and error.

Ampak za sam ugotovil, da je bolje z poskusov in napak, da izberete zase kozmetika,
But for myself concluded that it is better by trial and error to choose for themselves cosmetics,

Zavedam se, da to pomaga, da vidite, kako se naredi kaj takega, namesto da bi ga poskušali ugotoviti s pomočjo poskusov in napak, ki jih sami, tako spodaj je odličen video sem našel, da vam pokaže točno to.
I realize that it helps to see how something like this is done rather than trying to figure it out through trial and error by yourself, so below is a great video I found to show you exactly that.

za zdaj boste morali narediti nekaj poskusov in napak, da ugotovite, kateri delujejo najbolje za vaše igre v računalniku.
for now, you will need to do some trial-and-error to figure out which ones work best for your games on your computer.

evolucije in vseh bioloških poskusov in napak.
all that messy biological trial and error.

Medtem ko lahko traja večina fantov dlje časa, napolnjena z poskusov in napak, smo sestavili seznam nasvetov, da boste lahko postali chick magnet
While it can take most guys a long time filled with trials and errors, we have compiled a list of tips so you can become a chick magnet

Kuhanje za Geekse je knjiga, za katero sem si želel, da bi jo imel pred desetimi leti, da bi bila moja stopnja poskusov in napak veliko, veliko krajša.
Cooking for Geeks is the book I wish I would had ten years ago, so that my trial-and-error stage would have been much, much shorter.

temelji na ogromnih simulacije z uporabo realistično simulacijo orodje je lahko boljša alternativa za tradicionalne tehnike eksperimentalnih poskusov in napak.
learning based on massive simulations using a realistic simulation tool is potentially a superior alternative to traditional experimental trial and error techniques.

SlimJet se lahko brez težav porabi, ne glede na to, SlimJet in kadarkoli in brez nadaljnjih poskusov in napak- zaradi dobrega opisa proizvajalca in zaradi enostavnosti izdelka.
SlimJet can be easily consumed by whomever, at any time and without further trial and error- due to the good description of the manufacturer as well as the simplicity of the product in total.

Obstaja obsežen proces poskusov in napak, da bi osvetlila področja izboljšav, katerih sposobnost, da poveča agenta telemarketing ali potencialni kupec storitve po telefonu.
There is an extensive process of trial and error in order to highlight areas of phone skill improvement with the ability to enhance a BPO agent's telemarketing or customer service potential on the phone.

Obstaja obsežen proces poskusov in napak, da bi poudarili področja izboljšanja telefonske spretnosti s sposobnostjo povečanja telemarketinga BPO agenta
There is an extensive process of trial and error in order to highlight areas of phone skill improvement with the ability to enhance a BPO agent's telemarketing

Obdobje poskusov in napak od prve najljubšo lutko,
The period of trial and error since the first favorite doll,