POTRDIL in English translation

• confirmed
• certificates
• approved
• endorsed
• acknowledged
• certified
• validated
• receipts
• verified
• certification
• reaffirmed
• attestations
• ratified

Examples of using Potrdil in Slovenian and their translations into English

Nadzorni svet Nove KBM potrdil finančni načrt za leto 2015.
Nova KBM Supervisory Board approves the 2015 financial plan.

Trump potrdil prodajo lovcev F-16 Tajvanu.
Trump approves F-16 fighter jets sales to Taiwan.

Madžarski parlament potrdil sporne spremembe ustave.
Egyptian parliament approves controversial amendments to constitution.

Cristiano Ronaldo potrdil, da je na poti še četrti otrok.
Cristiano Ronaldo confirms that his girlfriend is pregnant with his fourth child.

Boš vsaj potrdil, kar smo ti ravnokar povedali?
Are you gonna even acknowledge what we just told you?

Evropski parlament ne bo potrdil dogovora o brexitu brez irskega varovala.
European Parliament‘won't approve' Brexit deal without Irish‘backstop'.

Nato potrdil napotitev štirih bataljonov na Baltik in Poljsko(daljše).
NATO approves the deployment of four battalions to the Baltics and Poland.

Grški parlament potrdil nove varčevalne ukrepe.
Greek lawmakers approve fresh austerity measures.

Nemški parlament potrdil podaljšanje programa pomoči Grčiji.
German Parliament approves Greece's bailout extension.

Nemški parlament potrdil podaljšanje programa pomoči Grčiji.
German parliament approves Greek bailout extension.

Parlament potrdil reformo sistema EU za trgovanje z emisijami.
European Council approves reform of EU emissions trading.

Iran potrdil raketni preizkus,
Iran confirms missile test,

Nadzorni svet Nove KBM potrdil finančni načrt za leto 2015| NKBM.
Nova KBM Supervisory Board approves the 2015 financial plan| NKBM.

Cristiano Ronaldo potrdil, da je na poti še četrti otrok.
Cristiano Ronaldo confirms he's to be a fourth time father.

Da Vinci je potrdil, da je Clarice še živa.
How is she? Da Vinci confirms Clarice is still alive.

Evropski parlament ne bo potrdil dogovora o brexitu brez irskega varovala.
European Union parliament won't approve Brexit deal without Irish'backstop'.

Grški parlament potrdil nove proračunske reze in povišanje davkov.
Greek parliament approves new tax increases.

Švedski parlament potrdil novega premierja.
Somalia's parliament approves new prime minister.

Francoski parlament potrdil pomoč Grčiji.
German parliament approves aid for Greece.

Grški parlament potrdil nove varčevalne ukrepe.
Greek Parliament approves fresh austerity measures.