POVPREČJU in English translation

• average
• median
• averaged
• averages
• averaging

Examples of using Povprečju in Slovenian and their translations into English

Bergfrid je v povprečju visok od 20 do 30 metrov, čeprav grad v Forchtensteinu
Bergfrieds averaged 20 to 30 metres in height,

En grm sorte krompirja Zhuravinka v povprečju obsega 15- 20 srednje velikih
One bush of Zhuravinka potato variety averages 15- 20 medium

Rast produktivnosti dela je v povprečju zadnjih dveh let znašala samo 1,9%,
Growth in labour productivity has averaged just 1.9% over the last two years,

medtem Nici ob francoski rivieri povprečju približno dva dni dežja v juliju.
meanwhile Nice along the French Riviera averages about two days of rain in July.

Odigral je vseh šest tekem, v povprečju nekaj manj kot 13 minut na dvoboj.
He played in all six games averaging just under 13 minutes a game.

Inflacija v ZDA je v povprečju leta 2005 dosegla 3.4%,
Inflation in the USA averaged 3.4% in 2005,

Iz razpoložljivih dokazov je razvidno, da stroški sanacijskih ukrepov v povprečju znašajo približno 42 000 EUR13.
The available evidence shows that the cost of remedial action averages around EUR 42 00013.

Čeprav so daypacks majhne povprečju deset do trideset litrov, vse Pohodništvo
Although daypacks are small averaging ten to thirty litres, all Trekking

To pomeni, da v povprečju v 100 letih vsak kilogram CH4 ogreje Zemljo 25-krat bolj
In other words, when averaged over one hundred years, each kilogram of methane warms the Earth

Ni presenetljivo, kratke tuši so pogosti v Londonu pomlad-padavin povprečju okoli 2,5 palca na mesec v času pomladi.
Not surprisingly, brief showers are common during London springtime- rainfall averages around 2.5 inches per month during spring.

Po povprečju celotnega potovanja smo prišli do dnevnega zneska odhodkov:
After averaging out the entire trip, we came to a daily expenditure amount:

Skupaj stroški nabave povprečju 929 milijonov$ na letalo,
Total procurement costs averaged US$929 million per plane,

Budezonid ima velik sistemski očistek(približno 1,2 l/min) njegova razpolovna doba izločanja iz plazme po i. v. uporabi pa je v povprečju 4 ure.
Budesonide has a high systemic clearance(approximately 1.2 L/min) and the plasma elimination half-life after i. v. dosing averages 4 hours.

Cene, ki jih ponujajo na novo zasnovani projekti vetra, so v povprečju okoli 2 ¢/ kWh,
Prices offered by newly built wind projects in the United States are averaging around 2¢/kWh, driven lower by technology advancements

Ob tem je treba upoštevati dejstvo, da je Robertson pred več kot petdesetimi leti igral v povprečju 45 minut na tekmo, Westbrook pa zdaj igra»zgolj« 35 minut.
Of note, Robertson averaged that line in 44 minutes player per game while Westbrook has currently averaged 35 minutes.

Približno 98 odstotkov Antarktike pokriva led- ta je v povprečju debel 1,6 kilometra.
Some 98% of Antarctica is covered by ice, which averages at least 1.6 km in thickness.

Chamberlain je v tej sezoni dosegal 14,8 točke, najmanj v karieri, vendar je vodil ligo v povprečju skokov(19,2 skoka na tekmo).
Chamberlain averaged a low 14.8 points but led the league in rebounding at 19.2 a game.

juliju in avgustu povprečju med 45-47 ° C.
July and August averaging highs between 45-47º C.

je medletna realna rast mase plač v povprečju prvih štirih mesecev dosegla 6,1 odstotka.
real year-on-year growth in the wage bill averaged 6.1% over the first four months of the year.

Na najbolj občutljivem delu obraza- na območju pod očmi- je v povprečju debela le 0,5 mm.
With the most delicate part of the face- the under-eye area- averaging just 0.5mm in thickness.